childless

Others rejected any notion of adopting, choosing instead to remain childless.

有些人对收养儿女的做法一概不接受，宁愿选择无儿无女；

She was present at the births of all her three nieces and admits she spoils them rotten. Sociologists coined the acronym to reflect the growing number of childless professional women who have plenty of disposable income and time to spend with youngsters.

她的三个外甥女出生时她都在现场，而且她承认她对她们及其溺爱。社会学家们用这个缩写词来反映目前无子女的职业女性人数不断上升这一现象，她们有足够的可支配收入和时间跟孩子们一起相处。

in her sad, childless, husbandless life.

她真悲哀没有孩子没有老公

Would you surely choose to lead a childless life?

你会选择没有孩子的一生吗？

They prey on the barren childless woman, and to the widow show no kindness.

他恶待〔或作他吞灭〕不怀孕不生养的妇人 、 不善待寡妇.

The old shroud is given to a newly married, childless couple to cover the connubial bed.

旧的裹尸布给新婚燕尔 、 尚未生育的夫妇用来铺婚床.

The typical family may remain childless and consist only of a man and a woman.

普通的家庭可能不带孩子，只有一男一女。

But we like having children, and we wouldn't change places with a childless couple for anything.

但是我们喜欢有孩子，说什么我们也不会跟无子女的夫妇交换位置。

The childless old lady offered to adopt one of the girls.

这位无子女的老年女士表示愿意领养其中一个女孩。

They prey on the barren and childless woman and to the widow show no kindness.

他恶待(或作他吞灭)不怀孕不生养的妇人,不善待寡妇.

a campaign to encourage childless couples to adopt

鼓励无子女夫妇领养孩子的运动

The work has been hailed as a breakthrough in treating the childless.

这项研究被誉为治疗不孕症的突破.

And this devastates Katharine and also forges in her mind a resolve to stay childless.

凯瑟琳受到了沉重的打击,并且坚定了她不要孩子的决心.

She's been married for years but is still childless.

她结婚多年没有生养。

A higher'co-efficient of preservation'characterises married women with children than childless marriages.

有子女的已婚妇女同无子女的婚姻相比,其“保存生命的系数”较高.

Working correlated with low body mass in all groups, including single moms and childless women.

在所有的组中，有工作的女性肥胖指数都比较低，包括单亲妈妈和没有孩子的女性。

The childless old man is very poor.

这个无儿无女的老人非常穷困。

For many years, after they were first married, my mother and father were childless;

我父母结婚后很多年了，还是没有子女。

Our old cook is seeking a place with a childless couple.

我们家的老厨师想在一个只有夫妻俩而无子女的家庭里找事做。

This method has enabled many childless women to conceive.

这方法已使许多没有孩子的妇女得以怀孕。

Of course, under the correct circumstances, I refuse to be in a childless family.

当然, 如果在条件允许的情况下, 我是不会做丁克家庭的.

Earlier studies showed that fathers have lower levels of testosterone than childless men.

此前的研究表明，做父亲的男性睾丸激素的水平低于无儿女的男性。

Many childless couples adopt children.

许多无子女的夫妇收养孩子.

In Germany over a quarter of young women are childless, an exceptionally high number.

在德国，有四分之一的年轻女性没有子女，确实是个特别高的数字。

The changes also mean many educated women are now childless, it added.

研究报告中称，这些变化还表明很多高学历女性目前还没有孩子。

CAREER-MINDED--Female Applicants must be childless ( and remain that way)

有事业心——女性求职者不能有孩子（而且要把这种状态一直保持下去）。

Some of the men were childless; others became fathers during that time.

其中一些男性没有子女，其他人在此期间成为父亲。

Asking unmarried people about a spouse or childless people about children may embarrass a Japanese person.

要是向没有成婚或没有生养的人问侯匹俦和孩子会让日本人感想难堪。

Thousands of childless couples are to be given new hope by the government.

政府将为数千对无子女的夫妇带来新的希望。

Childless women make offerings here to pray for conception.

没有孩子的女人供奉祭品在这里期盼喜得贵子。