chits

That fiasco, of course, is legendary, but it won't be wrong to say that there are scores of kids who manage to take a peek into their neighbor's answer paper, or even smuggle in a couple of chits rolled up in their sleeves to help them out.

这种做法的确奇葩，也不值得提倡，但是我们也不能否认，确实有一些学生最后成功偷窥到自己前后桌的答案，甚至把小抄卷起来藏到袖子里偷偷传阅，帮助自己考试过关。

When you think of cheating during exams, there is only one image that comes to mind-all those relatives scaling the wall of a school in Bihar trying to help out out the kids with answers and 'chits'.

一提到考试作弊，我们的脑海中会自动跳出这样一个画面--印度比哈尔的考生家长们爬墙去帮助自己孩子递答案和小抄。

and i hate affected niminy--piminy chits

我讨厌矫揉造作的小女生。

I worked from the chits.

我的设计从孩子中来。

They were being held not as spies but for a more covert purpose: to be used as chits in a hostage exchange program once the war was over.

他们不是作为间谍被拘留，而是为了一个更隐秘的目的：用作战后人质交换的筹码。

Even now that some of these policies are being dismantled, as states vie for investment, you often need up to 100 permits, chits and slips to set up a factory.

即便是现在，尽管随着各国对投资的争夺，其中一些政策正在逐渐废除，但你往往需要上百张许可证、便签和纸条，才能建起一家工厂。

I hate affected , niminy-piminy chits!

我恨那种多愁善感,矫揉造作的黄毛丫头.

I hate affected, niminy-piminy chits!

我恨那种多愁善感，矫揉造作的黄毛丫头。

Today, these leather-flying jackets and their" blood chits," are prized by museums and collectors all over the world.

如今，这皮夹克和“血书”被世界上的博物馆和收藏家珍藏着。

Where the contract sum is below hk$ 1 million, the operation support department shall be consulted for the chits for disposal of the construction waste.

如果合同金额少于100万港币，应咨询运营支持部门有关处理建筑废料的单据。

Have you signed any chits in the last hour?

您在结帐前一小时是否签过任何帐单？