clamouring

no other country has so many newly pecunious consumers clamouring for stuff.

没有哪个国家有如此多的新富们嚷着吵着要消费。

Retail stores are clamouring for something new to stimulate sales.

零售店都渴望有新产品刺激销售.

The people clamouring for peace.

人民大声疾呼要求和平.

They are always clamouring for war.

他们总是不断发出战争叫嚣.

Everyone was clamouring to know how much they would get.

大家都吵闹着想知道他们能得到多少。

The children were clamouring to go to the zoo.

孩子们大声吵着要去动物园.

the jing'an government gives the impression that high-end eateries are clamouring to be included in the lunch programme.

静安区政府给人们营造的印象是，高档餐饮场所积极要求加入该午餐工程。

At breakfast next morning my two grandsons were clamouring to go swimming.

第二天早饭时，我那两个孙子嚷嚷着要去游泳。

The children were clamouring for candy.

孩子们闹着要糖果.

The children were clamouring to be fed.

孩子们大声吵着要吃饭了.

The people all over the world were clamouring for peace and against war.

全世界人民大声疾呼要和平不要战争.

The foolish people were clamouring for war.

愚昧的人们叫嚣着要求打仗.

The troops were clamouring to go home.

军队吵嚷着要回国.

The southest buffoon is still clamouring to depart form China.

东南小丑们还在叫嚣着要独立.

The most closely-fought UK general election in a generation is prompting signs of uncertainty in financial markets, with investors clamouring for insurance against sharp swings in the value of the pound.

一代人以来最难解难分的英国大选，正导致金融市场出现不确定性迹象，投资者纷纷寻求对英镑汇率剧烈波动投保。

this is a huge advantage. no other country has so many newly pecunious consumers clamouring for stuff.

这是个巨大的优势，没有哪个国家有这么多新的富有的消费群体，他们的消费需求很大。

The baby is clamouring to be fed.

这婴儿大声喊叫要人来喂饭.

But as with the real world, the third was clamouring for recognition, for a fair chance, for an opening-up of the closed shop.

就像现实世界里一样，第三世界国家都在努力争取尊重，争取公平的机会，争取打烊商店的开门。

Despite this, not all Iraqis are clamouring for the Americans to go.

尽管如此, 也并非所有伊拉克人都嚷着让美军卷铺盖走人,事实也的确远非如此.

The people were clamouring for his execution.

人民强烈要求处死他.

US multinational companies are clamouring for a tax holiday to repatriate billions of dollars "trapped" overseas but are being rebuffed by the Obama administration.

美国跨国公司正大声疾呼要求获得免税期，以将“困陷”在海外的巨额美元资金调回国内，但这一要求被奥巴马政府拒绝。

Several rickshaw men pulled up clamouring to know where he wanted to go.

车夫们听见了,一齐拉着车围拢来,问他到什么地方.