cloisters

The pupils here come through the cloisters ever day to what they call the chapel.

这里的学生每天穿过回廊，走到他们所说的“小礼堂”。

The Cloisters Museum and Gardens

修道院博物馆及花园

New York Cloisters is a museum collecting works of art and architecture of the Middle Ages.

纽约克罗埃斯特博物馆是一个收藏中世纪建筑与艺术品的博物馆。

The sun was pouring down a yellow autumnal ray into the square of the cloisters;

一道带有秋意的黄色阳光，正从回廊环绕的广场上空倾泻下来；

The cloisters still retain something of the quiet and seclusion of former days.

回廊一带依然保留有几分当年的幽静出世之慨.

In the cloister, one suffers in order to enjoy.

在修院里，人们以受苦为达到欢乐的途径。

Surround with a cloister, as of a garden.

用回廊环绕，例如花园。

Experimental Study on Venting From The Cloister of Atrium

中庭建筑回廊排烟方法的模拟实验研究

In the cloister, hell is accepted in advance as a post obit on paradise.

在修院里，地狱生活是当作换取天堂的代价而被人接受的。

The honey of one cloister could readily be exchanged for the vinegar of another.

一个修道院的蜂蜜可以用来兑换另一个修道院的蜂蜡。

Some lovely Christian Science ladies had invited her to a concert at the cloisters.

有几位要好的基督教科学社的女士请她去修道院音乐厅听一个音乐会。

A scientist who cloisters himself in his laboratory

把自己关在实验室里的科学家

From the confines of cloisters, they are offering spiritual insight, religious history and vocational guidance on home pages featuring "illuminating graphics" and inspirational music.

他们正从修道院的封闭圈内为专门登载色彩鲜明的图表和鼓舞人心的乐曲的开始页面提供着对精神世界的窥探、宗教历史和入教指南等内容。

The thirteenth-century cloisters are amongst the most beautiful in central Italy.

这些13世纪的回廊是意大利中部最美的建筑。

The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.

古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物.

In monasteries they are often placed in the cloisters.

在寺院中，他们往往是放置在修道院。

But at sunset, I ring the evening mass, and after that I clean the cloisters.

但是黄昏的时候我还要敲集合钟, 然后还要清洁教堂.

He coiled around the moist cloister pillars.

他环抱着回廊那潮湿的柱子.

The Holy mother, saved by cloister the stupid.

圣母被傻瓜克罗依斯特拯救。

A grassy quadrangle surrounded by cloisters.

庭院一种长有草的四方小院.

The cloister linked the most important elements of an abbey together.

大修道院以回廊把最主要的建筑连接在一起.

Not laws and works but faith in Christ was brought out of the cloister into everyday life.

不是律法和行为，而是在基督里的信心，把我们从修道院带到每天的生活当中。

A new method of venting in both cloister and ceiling of atrium was proposed to control the smoke in atrium.

根据中庭建筑的特点，提出中庭建筑回廊+中庭顶部的排烟方案。

They went out into the stil, shadowy cloister garden.

他们出了房间，走到那个寂静阴沉的修道院的园子里去。

A male religious living in a cloister and devoting himself to contemplation and prayer and work.

居住在修道院并且潜心沉思、祈祷和干活的男修道士。

One of the most extraordinary historichotels in the world, construction on the building began in the 16th century andboasts incredible function rooms and even a cloister and chapterhouse.

这是世界上最独特的历史性酒店之一，该建筑的建设始于16世纪，拥有难以置信的宴会厅，里面甚至还有一个修道院。

Behind the cloister there is a little door which opens on the Terrain and the water.

修道院后面有一道开向德罕的侧门，从德罕就能到河岸去。

The best shot of the cloisters is from the Girls Lavatory door in the Troll scene.

这些回廊在电影中的最佳镜头是从女厕所所拍到的合唱场面.

labyrinth of quads, cloisters, and archways, it evokes elegance and tradition at every turn.

四合院，回廊还有拱门遍布各个角落，宛如迷宫，这些古老的建筑无一不都散发出典雅迷人的传统气息。

To furnish ( a building) with a cloister.

设回廊于用回廊装饰（一幢建筑）