close the door

Every time I close the door on reality, it comes in the window.

我每次闭门不纳现实, 它都从窗口进来.

So stubbornly opposed to the popularity of English will only close the door opening to the outside world, and the overall westernize China will lead to the loss of cultural identity.

因而一味反对的普及只能使对外开放的大门关闭，而全盘西化则会导致中国文化身份的失却。

The ugly man impatiently presses the button to close the door.

丑男不耐烦地按了按钮关上电梯门.

Zacharias heard the door close.

扎卡赖亚斯听见门关上了。

She was careful not to close the door on the possibility of further talks.

她十分注意不让进一步谈判的大门关上。

I close the door to the point of trapping the dog's head so he can't pull it out and he can't push his body through the opening.

我把门关上刚好够控制住狗的头部，使它不能逃跑，也不能把身体穿过。

Make sure that you shoot the lock to as you close the door at night.

你晚上关门时务必将锁锁好.

Close the door after you, please.

请随手关门.

Air conditioning is operating. Close the door, please.

空调正开着, 请关上门.

Please close the door as you go out.

请你随手把门带上.

Campbell says the new data should close the door on the debate.

Campbell认为新的数据将关上争论的大门.

B : Please close the door and fasten your belt.

请把门关紧,系上安全带.

Every time I close the door on reality, it comes in through the window.

我每次闭门不纳现实, 它都从窗户进来.

We never close the door on a successful series.

我们从不把成功的系列节目拒之门外。

I can't close the door; it doesn't fit properly into its frame.

这扇门我关不上,门推不进门框里.

Gently close the door on yesterday and throw the key away.

轻轻关上昨天的门，扔掉那钥匙。

Close the door and shut out that draft!

关上门把那股风挡住!

Close the door behind you.

就手把门关上.

I will cherish these days forever as I reluctantly close the door on my college.

我将永远珍惜这些日子,因为,尽管不情愿,可我还是不得不关上我的大学之门了.

Close the door, please. The wind is blowing dead against me.

请关上门, 风正对着我吹.

Please close the door after finish using washing machine and dryer.

洗衣机及烘乾机使用后请随手将门关上.

Would you close the door when you go out?

出去时请顺手关门.

Shopkeeper himself would close the door down!

店东自己要关门了!

It really is. Now close the door and keep the key, please.

是的,它们是一样的. 现在请关上门,存好钥匙.

You have to give the door a shove or it won't close.

这门你得猛推一下，否则关不上。

Please tell Tim to close the door to the basement.

请告诉蒂姆关上地下室的门。

Can you close the door? There's an awful draught in here.

你把门关上好 吗 ?这里过堂风太大.

Close the door to seal in the steam that will open your pores and give your face a healthy glow.

关上门，让自己弥漫在蒸气中，可以让你的毛孔张开，面露红光。

Please tell Tim to close the door to the basement. I don't want the dog down there tonight.

让蒂姆关上贮藏室的门，我不想让狗今晚跑到那儿去。

Close the door Turn off the faucet and light when not needed.

随手关灯、关门、关水龙头,并节约用水.