clubby

The move to electronic trading, led by the Chicago Merc, has made the board of trade's clubby floor-trading world less relevant.

芝加哥商品交易所进入电子交易市场的举动削弱了交易所圈内交易世界的重要性。

the us dodd-frank act pushes for ndfs to move away from the clubby, phone-brokered market and on to more transparent electronic trading platforms.

美国的《多德-弗兰克法案》（Dodd-Frank Act）力求推动NDF离开通过电话撮合交易的较封闭市场，转而登陆更加透明的电子交易平台。

Politics is clubby, careerist, and cynical.

政治是排外的，充满野心的，只顾自己不顾他人的。

We got rather clubby.

我们更宁愿交际.

My rooms looked out on to two quads enclosed by the chapel, the hall and various staircases. ( How easily I slip into this self-congratulatory, clubby mode.)

我房间的窗外是礼堂、大厅和几组楼梯围起的两块方庭（我是多么容易陷入这种自我祝贺、喜好交际的状态啊）。

The place has a warm, clubby atmosphere.

这地方有一种温暖的俱乐部似的气氛.

boardroom bust-ups are a rare occurrence in the clubby world of spanish business.

会议室里的争端在西班牙商业这个相对封闭的世界里罕有发生。

The British media is in the hands of clubby men.

英国媒体掌握在一群排外的人手中。