cognac

He drew some cognac from the cask into a tin cannikin.

他从酒桶里倒了一些白兰地到一只小锡杯里.

Gold Martell Cognac producing wines of France the deployment of the four crystals, was born in1840, exclusive of gold, like Louis XIV, filled royal style.

金牌马爹利是法国四大干邑产区佳酿调配的结晶，诞生于1840年，独享路易十四金像，充溢皇室气派。

Cognac is also used to macerate and flavour ingredients and casseroles.

干邑白兰地也用于浸渍食材，给砂锅炖菜提味。

The "Minted" cocktail a vanilla and chocolate Martini on sale at the Mint Bar in central Dublin's Westin Hotel includes vanilla-infused vodka, 200-year-old cognac and flakes of23-carat gold.

目前，这种酒在都柏林市中心的威斯汀酒店内的薄荷酒吧里出售。这种酒的成分包括加入了香草的伏特加酒、有200年历史的干邑白兰地以及纯度为23K的黄金薄片等。

Sales have plummeted since the Chinese government clamped down on consumption by officials about 18 months ago, and R é my has suffered more than most because of its strength in producing the sort of premium cognac associated with gift-giving.

自中国最高层在大约18个月前开始遏制官员消费以来，销售已大幅下滑，而人头马君度受到的打击比多数企业更加沉重，因为此前其上乘干邑被视为送礼佳品。

R é my Martin XO as champagne cognac alcohol, show the different layers of" Water for Life," a unique taste and aroma.

人头马天醇XO为顶级香槟干邑，层层展现不同“生命之水”的独特味觉与芳香。

The cigar smokes were rising up, the cognac got everyone high.

雪茄的烟雾缭绕, 干邑是每个人飘飘然.

I organized a bottle of cognac!

我弄到了一瓶法国白兰地!

Diageo is the world's largest producer of Scotch, which, with cognac, is the main international spirit consumed in the country.

帝亚吉欧是世界最大的苏格兰威士忌生产商，苏格兰威士忌和干邑白兰地（cognac）是中国消费的两款主要国际烈酒。

A little cognac slopped over the edge of the glass...

有一点白兰地溢出了玻璃杯。

Cognac and Armagnac are fine brandies.

科尼亚克和阿马尼亚克是两种优质白兰地.

Phillips ordered a cognac.

菲利普斯点了一杯干邑白兰地。

The Guinness Book of Records lists this label of brandy as the world's most expensive cognac.

吉尼斯纪录这款白兰地为世界上最昂贵的干邑,它叫什么名字?

We invite you to appreciate classic topics and enjoy Cognac, cigar, vogue, sports.

聚焦干邑 、 雪茄 、 时尚 、 运动等经典话题,极致享受,邀您共赴赏析.

Cognac ( 1601~1700 ): Brandy from the French departments of Charente and Charente-Maritime .

干邑酒 ( 1601～1700 ): 法国 夏朗 德省和滨海夏朗德省生产的一种白兰地酒,以干邑城的名字命名.

A brandy distilled from white and produced in the vicinity of Cognac.

科涅克白兰地:产于科涅克附近,由白葡萄蒸馏而得的一种白兰地酒.

The two families will then celebrate with a bottle of Armenian cognac.

双方要开一瓶亚美尼亚的白兰地来庆祝.

The rich bouquet of mature brandy Exclusively fine champagne Cognac.

独一无二的醇美香槟白兰地。

A little cognac slopped over the edge of the glass.

有一点白兰地溢出了玻璃杯。

However, the pot still is still widely used for the elaboration of some fine alcohols such as cognac, Scotch whisky and some vodkas.

可是，罐式蒸馏器仍用于一些酒的精加工，如，白兰地、苏格兰威士忌及伏特加。

And France is the hometown of Champagne and Cognac.

法国是香槟酒、白兰地酒的故乡.

I got a little boy to go for a bottle of cognac but he came back and said he could only get grappa.

我叫一个小孩去买一瓶科涅克白兰地，但他回来说，只有格拉巴白兰地。

It is the most interesting Cognac brandy, a supernaculum.

这是令人感兴趣的科涅克白兰地, 一种最上等的酒.

He qualified his coffee with cognac.

他在咖啡里加白兰地改变其香味.

A cognac before bed is one of our little nightly rituals.

临睡之前喝点儿干邑是我们每天晚上的小习惯之一.

China is already the top market for France's Remy Cointreau SA's Remy Martin cognac, but the company has repeatedly said that it has plans to spend up to 1 billion euros to acquire new premium brands, such as an upmarket whisky that is popular in China.

中国已经是法国人头马-君度集团（Remy Cointreau SA）人头马干邑的最大市场，但该公司曾反复表示打算投入最高10亿欧元用于收购新的优质品牌，比如一款在中国很受欢迎的高档威士忌。

R é my Cointreau's heavy exposure to a slowing Chinese market and a continuing reliance on cognac sales have harmed its financial performance-resulting in a 14.6 per cent like-for-like fall in half-year operating profit.

人头马君度（Rémy Cointreau）对经济正在放缓的中国市场的较大敞口，以及该公司对干邑销售的持续依赖，损害了其财务表现，导致半年营业利润在可比基础上下降14.6%。

She had a habit of taking an occasional nip from a flask of cognac.

她有偶尔喝一小口干邑的习惯。

She said, however, that the cognac was flattered , and took up her knitting.

不过她仍然说那是过奖了, 然后又打起毛线来.

Did he ever drink anything sweeter, like whiskey or cognac?

他是否喝过香味比较浓的酒比如威士忌或白兰地?