comedones

Object: Common acne is a chronic inflammatory disease of the hair follicle and the sebaceous glands, mostly seen in teenagers with comedones, papulae, pustules, nodules and cysts formed on the face, chest and back.

目的：寻常痤疮是一种毛囊及皮脂腺的慢性炎症，多见于青春期男女，在面部、胸部和背部形成粉刺、丘疹、脓疱、结节及囊肿。

The product can completely remove oily gloss, shrink rough pores, remove comedones, fade dull and uneven tone, and tender rough skin, and recover skin to moist, tender, young and bright state.

让油性肌肤皮肤泛油光、毛孔粗大、有黑头、肤色暗哑、肤质粗糙、肤色不均等一系列问题不复存在，让肌肤重回润滑、粉嫩、充满年轻光彩。

instantly remove sebum, dirt, comedones and acne which jam pores, effectively shrink rough pores, reduce acne and settle skin problem.

将堵塞毛孔的皮脂、污垢及黑头粉刺迅速吸出。有效改善粗大毛孔，减少粉刺生长，解决肌肤的一大烦恼。

rash characterized by many comedones that develops from exposure to chlorinated chemicals or herbicides.

是指由于暴露在一些化学物质或除草剂而引发的青春痘类型。

acne is a chronic inflammatory disease of pilosebaceous follicles, characterized by comedones, papules, pustules, nodules, cysts, and often scars.

痤疮是一种毛囊皮脂腺的慢性炎症性皮肤病，主要发生于面、胸背等处，形成粉刺、丘疹、脓疱、结节、囊肿、瘢痕等皮损。

from 42 cases of acne vulgaris, 128 samples were collected among which 72 were from comedones, while 56 from pustules.

我们对42名寻常性痤疮病人、共采集标本128份，其中粉刺72份，脓液56份，进行需氧和厌氧培养。