conclude an agreement

we take this as a strong indicator of their belief that peace is possible and of their desire to conclude an agreement.

我们把这个作为他们和平是可能的和他们希望达成协议这一信念的强烈指标。

that rarely happens: in the rush to conclude an agreement, such issues are often shelved.

而这样的情况很少发生：为了快速签署协议，这些难题经常被搁置。

Before that happens, India has to conclude an agreement with the International Atomic Energy Agency and obtain a waiver from the 45-nation Nuclear Supplier Group, which regulates global civilian nuclear trade.

在此之前，印度必须与国际原子能机构达成协议，并取得核供应国集团45个成员国的同意。核供应国集团负责协调管理全球的民用核交易。

Party A and B have reached an agreement through friendly consultation to conclude the following contract.

甲、乙双方,经友好协商一致,订立要合同.

mr brown said that failure to conclude an agreement "could deal a potentially crippling blow to the future of the wto" .

布朗表示，如无法达成协议，“可能对世贸组织的未来造成潜在的破坏性打击”。

Where the parities conclude an arbitration agreement, that shall promptly apply for arbitration.

当事人之间有仲裁协议的, 应当及时申请仲裁.

conclude an agreement (a treaty) with. . .

与…签订协定（缔结条约）。

article 70 the two parties to part-time employment may not conclude an agreement on probation period.

第七十条非全日制用工双方当事人不得约定试用期。

after seven years of negotiations, the ministers hope to conclude an agreement, which will make trade fairer and boost economic growth.

在协商7年之后，各贸易部长希望通过一个协议来使得贸易公平化，并提高经济增长。

Conclude from this: We come to an agreement impossibly with them.

由此得出结论: 我们不可能与他们达成协议.

desiring to conclude an agreement for the purpose of establishing air services between and beyond their respective areas;

意欲缔结一项协定，以便在两地区之间及其以远建立航班服务；