considerately

You husbands, live considerately with your wives, bestowing honor on the woman as the weaker sex, since you are joint heirs of the grace of life.

你们作丈夫的，要按情理和妻子同住；因她比你软弱，是与你一同承受生命之恩的，所以要敬重她。

One of my new acquaintances, who considerately reminded me that her name was Angela, had Biology II with me the next hour.

一个我新认识的同学，她很体贴周到，怕我没记住，又告诉了我一遍她叫安吉拉，接下来的一节生物学（2）跟我同班。

Sorrow makes us go slower and more considerately, and introspect our motives and dispositions.

忧愁使我们想得更周到,不致操之过急, 以及深深体察我们的动机和目标.

Although women's status have alterd considerately , their complete liberation if far from being realized.

尽管妇女的地位有了很大程度的升高, 但她们的彻底解放依然任重道远.

The adhesion coefficient of automobile tire and road surface is analyzed considerately and the formula about it conducted.

对汽车轮胎与公路路面的附着系数进行了较详细地分析与计算公式的推导。

It was shown that cohesion of strip geomembrane was increased, internal frictional angle was reduced, while both of lump geomembrane were increased considerately.

试验结果表明，条状土工膜提高的是黏聚力，其内摩擦角有所下降，而块状土工膜黏聚力和内摩擦角都有很大程度的提高；

Express plays a more and more important role in economy, society and life because the express enterprises provide the customers with the cargos-delivery service quickly, safely, accurately, conveniently, considerately.

由于快递企业能够向客户提供快捷、安全、准确、便利、周到的物品递送服务，快递在经济、社会和生活中显示出了越来越重要的作用。

To improve farmer worker perceived pay fairness, the employers must ensure their interests and treat them considerately.

企业提高民工工资公平感要根据民工的特点，从保障民工权益、善待民工入手。

The ideas of the entire environment and the function of the architecture are weak: The consideration to the characteristics of the exterior and interior space environment is not systematically and considerately, which leads the isolated and closed attitude to the space design.

环境整体和建筑功能意识薄弱：对室内外环境的特点及其建筑的使用功能考虑不够系统，不够整体，容易把室内设计孤立地、封闭地对待。

There is considerately lack of the formal research on software architecture, especially on the combination of safety and software architecture.

目前软件体系结构在学术界的理论研究尤其是形式化方面的工作还相对缺乏，将安全性和软件体系结构结合起来的工作更稀少。

Conclusions Fat emulsion intravenous infusion can increase the serum free fatty acids considerately.

结论静脉输注脂肪乳剂能使大鼠血清游离脂肪酸明显升高。

He thought he painted them considerately, lovingly exploring the tones and the textures, whatever his detractors said.

他认为，他为他们作画，周到、热切地探索色调和纹理，无论他的批评者们说什么。

Familiar with guest center working process, serve the guest considerately own the capacity of control and management of guest center.

熟悉宾客中心工作流程，对客服务热情。对宾客中心具备统筹管理能力。

With a certain sampling accuracy, when the pollen density was high, sample size could be reduced considerately.

当抽样精度一定，花粉浓度大时，可适当减少抽样数目。

The development of the computer network is changing with each passing day. Considerately the most exoteric network system that can satisfy the information share is, in fact, the most insecure system. Thus, the information share and the information safety are the biggest antinomy.

计算机网络的发展速度日新月异，但是最能满足信息共享要求的最开放的网络系统恰恰是最不安全的系统，事实上信息共享与信息安全是网络上最大的矛盾。

Although women's status has changed considerately, their complete liberation if far from being realized.

尽管妇女之地位有了很大程度之提高，但她们之彻底解放依然任重道远。

It is considerately convenient to have noodles with chopsticks.

用筷子吃面条是相当方便的。

In this method we considerately consider the non-linear distortion of the scene and system error in the camera model, and introduce the non-linear distortion of the lens and system error into the direct-linear calibration algorithm, and quickly realize the camera calibration through a simple linear iterative method.

该方法在摄像机模型中全面考虑了镜头的非线性畸变和系统误差，在直接线性标定法中引入了处理镜头非线性畸变和系统误差的因子，通过简单的迭代求解实现了对摄像机的快速定标。

Students can learn the tactful use of all kinds of euphemisms unconsciously. 2. English euphemism teaching can enrich students' euphemism knowledge and enhance their ability to understand, appreciate and use euphemisms. Their euphemistic awareness can be improved considerately. 3.

英语委婉语教学可以丰富学生的委婉语知识，显著提高其理解、欣赏并使用委婉语的水平，也就是说其委婉意识显著增强。

He treats everyone equally and considerately.

他对待每一个人都一视同仁，体贴周到。

He is always welcomed because he dresses well and behaves gracefully, considerately and politely, giving other a good impression.

他穿戴得宜，礼貌周到，举止文雅，永远能给别人留下好的印像，所以他是受欢迎的。