consideration of

Thus consideration of individual economic impact, as well as environmental impact, is required.

因此,对个别经济影响的考虑, 也像对环境影响的考虑一样, 是必要的.

We did an overall consideration of the matter at last.

最后我们又对这个问题作了全盘考虑。

General consideration of optical system in the projection aligner

投影光刻机光学系统的总体设计

Practice and Consideration of Cost Accounting Test Method Reform

成本会计考试方法改革的实践与思考

A system for automatically sending and receiving examination pages is developed in consideration of the problems about botheration of examination task and insecurity in saving examination pages on computer.

针对计算机基础教育中上机考试任务繁重、答卷保存不安全等问题，开发了基于MAPI的机试题自动收发系统；

He has decided to prosecute her after careful consideration of all the relevant facts

在认真考虑了所有相关事实后，他决定起诉她。

A major consideration when choosing a dog is the size of your house and garden.

选择狗时，一个重要的考虑因素是房子和花园的大小。

The Board is scrupulous in its consideration of all applications for licences.

委员会对所有申请许可证的人予以审慎考虑。

The matter invites our consideration of every possible angle.

这件事需要我们通盘考虑

The Characteristic and Teaching Consideration of the Synthesized Ability Test of Guangdong

广东大综合能力测试主要特点与教学思考

Consideration of total economic loss in optimal reliability decision for aseismic structures

抗震结构最优可靠度决策中的总损失问题

A command of information is the necessary prerequisite to the scientific consideration of any subject.

掌握资料是科学地思考任何问题的必要的先决条件。

Careful consideration should be given to issues of health and safety.

健康与安全的问题应该认真予以考虑。

Practice and Consideration of Power Marketing Real-Time Information System

电力营销实时信息系统建设的实践与思考

It was all carried out without any consideration for the susceptibilities of the bereaved family.

这样做全然没有考虑到死者家人的感受。

Any proposed precautionary measure must be weighed asas consideration of its own consequences.

对任何被提议防范措施必须要权衡预防后所产生的后果,在两者中做取舍.

Consideration of the workers'health must come before my own professional pride.

工人的健康比我自己的业务成就更重要。

The other fundamental consideration in the conception of a plan is function.

在构思设计图时要考虑的另一个基本因素是功能。

In cases where an agreement cannot be reached, the people's court shall make a judgement in consideration of the actual circumstance of the property and on the principle of caring for the rights and interests of the wife and the child or children.

协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。

In this point, allegoric prose in Tang Dynasty contributes to the consideration of artistic value of Chinese ancient prose.

从这种意义上说，唐代讽谕文创作的贡献在于提升了中国古代散文的艺术价值。

The Policy Analyzes and Consideration of Our Country Credit System Reform of High School

我国高校学分制改革的政策分析及思考

Consideration of strengthening internal control construction in the enterprise

加强企业内部控制建设的几点思考

Optimize the Teaching by Consideration of the Characteristics of Students

结合学生特点优化课堂教学

On the Situation and Consideration of English Teaching Through Multimedia in China

我国多媒体英语教学的现状和思考

Assumptions necessarily been taken by SANDVIK under consideration of best technical performance and commercial aspects during the evaluation of this document are indicated in bold italic letters.

山特维克在本文件的评估过程中按照最佳技术性能和商业因素来做出的必要假定，以加粗的斜体字来表示。

He has decided to prosecute her after careful consideration of all the relevant facts.

在认真考虑了所有相关事实后，他决定起诉她。

In consideration of the comparison between the costs of the control of the capital account and the benefits of the abrogation of the said control, China shall abrogate the control of capital account without hesitation.

从资本项目管制的成本和取消资本项目管制的效益的对比来看，我国应该完全取消资本项目管制。

Journalists stayed away from the funeral out of consideration for the bereaved family.

出于对丧失亲人家属的考虑，新闻记者没有到葬礼现场。

The double-row piles with both inclined and horizontal bolsters also analyzed in consideration of staged excavation.

本文亦分析了考虑开挖过程的安置斜撑与带支撑的双排桩支护结构

He said there should be careful consideration of the future role of the BBC.

他说应该认真思考英国广播公司将来要扮演的角色。