consigns

The master praises his two active managers for their performance, but consigns the proto-gold bug to "outer darkness".

主人称赞了前两个积极理财者的表现，却把这个金本位支持者抛弃在“外面的黑暗”之中。

The resource curse undermines the investment climate, raises costs for companies, threatens energy and mineral security, and consigns millions of citizens in resource-rich countries to poverty.

资源诅咒会破坏投资环境，增加企业成本，威胁能源和矿产安全，使资源丰富国家的数百万人民生活在贫困之中。

It consigns Henry VII to the Scroogeish, lonely twilight of his last years;

它让亨利七世变成了斯克罗吉式的人物，寂寞地度过了他生命的最后几年；

On Judgment Day God consigns each reconstituted body and reunited soul to the same forwarding address the soul alone had before.

末日审判的时候上帝把每个人重新连接起来的灵魂和肉体送到在此之前灵魂所呆的地方。

Transportation: the company purchases the vehicles or the company consigns a transportation company to handle it.

交通运输：由公司自购车辆或委托运输公司办理。

In nature, Media power belongs to the public while the public consigns it to the "gatekeepers".

媒介权力的本质是一种公众权力，是公众委托给“把关人”行使的权力。

In Oulanem Marx does what the Devil does: he consigns the entire human race to damnation.

在《Oulanem》里，马克思做了魔鬼所做的事：他诅咒全人类下地狱

Where a business entity consigns goods to others for sale.

四营业人委讬他人代销货物者.

the master praises his two active managers for their performance, but consigns the proto-gold bug to "outer darkness" .

主人称赞了前两个积极理财者的表现，却把这个金本位支持者抛弃在“外面的黑暗”之中。

The art activity and special spirit in human earlier period line of action, include the particular thought characteristic, mental state appearance the emotion consigns the way made well hermeneutic.

如《巫术说》对艺术活动与人类早期特殊的精神活动方式，包括特定的思维特征、心理状态、情感寄托方式作了充分的解释。

Not only does that risk our leadership as a nation, it consigns millions of Americans to a lesser future.

这不仅威胁着我国的领导地位，也使得数百万美国人面临一个更为暗淡的前景。

We consigns us to develop a kind of reducing viscosity agent and takes charge its production and application.

为改善这些区块的开发效果，我们进行了稠油降粘剂配方研制工作，并负责产品的生产与应用。

Sustained sleep deprivation, as we know, consigns people to their own special league of misery.

我们知道，持续的睡眠剥夺会让人沦入一种特殊的悲惨境地，在通向歇斯底里和筋疲力尽的疯狂高速公路上行程已经过半。