contentious procedure

On the Basic Value of the Contentious Procedure

诉讼程序基本价值

So the concept, the contentious procedure and the punishment principle of unit crime should be improved.

应进一步对单位犯罪的概念 、 诉讼程序、处罚原则进行完善.

The impartiality and efficiency are basic values of the contentious procedure.

公正和效率是诉讼程序的基本价值。

Thirdly, the sort of contentious proceedings and noncontentious proceedings and the crisscross of contentious jurisprudence and noncontentious jurisprudence demand establishing a new field of solving disputes, namely, the principle of making procedure become noncontentious.

再次，讼与非讼的分类，诉讼法理与非讼法理之交错也需要确立一种新的解纷领域，此即诉讼程序非讼化原理。

Pinned down by modern consular jurisdiction, China and Egypt Mixed Court was different in production, development, organization and contentious procedure of the court, including law application, judge status and historical role and respectively had their own characteristics.

中国与埃及同为受近代领事裁判权牵制的国家，其混合法庭的产生、发展以及组织和诉讼程序，包括法律的适用、法官地位和历史作用等方面都有各自不同的特点。