contradictions

China was full of contradictions, she said, starting with the growing gap between rich and poor.

她认为中国充满了矛盾，首当其冲的就是贫富差距。

Contradictions grow in breadth and in depth.

矛盾扩大和加深.

Realizing central region rise is internal demand to establish a overall well-off society, But presently there are contradictions that are the growth of the GDP slows down and central region sinking, which has been obstructing our economical development seriously.

但是目前中部经济出现GDP增长的减速和塌陷的突出矛盾，这已经严重影响了整个中国经济的进一步发展。

After the Opium War of Qing Dynasty, the social contradictions unprecedented sharpened and the movements against Qing Dynasty were rising here and subsiding there.

清鸦片战争以后中国的社会矛盾空前激化，各地反清运动此起彼伏。

His remark is full of contradictions and flaws.

他的话前后矛盾,破绽百出.

...the contradictions between her private life and the public persona...

她私生活和公众形象间的冲突

Especially for the linguistic knowledge teaching, language has many contradictions, in favor of, against the as one falls.

特别是对于语言学知识的教学，语文界存在着不少的矛盾，赞成的声音、反对的声音此起彼伏。

The contradictions are sharpening.

矛盾正在加剧.

We should try to seek common ground while reserving differences, reduce conflicts and expand dialog to prevent contradictions and divergence from becoming intensified.

双方应该求同存异，减少对抗，增加对话，使矛盾和分歧不要激化。

In fact their contradictions were greater -- but they were more disguised , controlled, and regulated.

事实上,它们的矛盾更大, 只不过是比较隐晦, 收敛与克制罢了.

What a bundle of contradictions is a man!

人真是集矛盾之大成!

The contradictions are becoming increasingly acute.

矛盾日益尖锐.

Beyonc é's songs are packed tight with such contradictions.

碧昂斯的歌充满了这样的矛盾。

The intensification of contradictions, unlimited passion and limited resources, system error occurred in the city, fuzzy and confused the timing of

矛盾的激化，无限的激情和有限的资源，发生系统的错误在城市里，模糊的时间性和迷茫性

Chueh-hui forgot for the moment that he was full of contradictions himself.

这时候他忘记了他自己也是矛盾的.

Four Contradictions of Local Financial Expenditure and Its Solutions

地方财政支出的四大矛盾及其解决

History, the Olympic family have been frequent internal contradictions and conflicts.

历史上, 奥林匹克大家庭内部曾多次发生矛盾,乃至冲突.

Riddled with a thousand gaping wounds , this reactionary clique is now beset with difficulties and contradictions both in internal and external affairs.

今天, 这个反动集团百孔千疮,内外交困,矛盾重重.

It's a bundle of contradictions.

(这件事)矛盾一大堆.

The witness's evidence is a mass of contradictions.

证人的证据矛盾百出.

Through field observation and interview, the author believes that there are contradictions between "obvious system" and "hidden rules" in school and teachers lack of specialty decision-making power;

笔者通过实地观察和访谈，认为目前在学校内部主要存在明制度与潜规则的矛盾和教师缺乏专业自主权；

It has increased the contradictions between the two superpowers.

这加剧了两个超级大国之间的矛盾.

The constant development of science is originated from contradictions which cannot be solved forever between truth and falsehood.

科学之所以永恒发展，根源于真理与谬误的矛盾永远不可能最终解决。

Forts and churches almost always go together , and yet they're downright contradictions.

有要塞的地方,就一定有教堂, 然而,这两者显然是水火不相容的.

Double Structural Contradictions That Face China's Economy in 1990's and Its Way Out

90年代中国经济面临的双重结构矛盾及其出路

Contradictions and paradoxes arose in increasing numbers.

矛盾和悖论越来越多.

His speech contained many contradictions.

他的话矛盾百出.

Riddled with a thousand gaping wounds, this reactionary clique is now beset with difficulties and contradictions both in internal and external affairs.

今天，这个反动集团百孔千疮，内外交困，矛盾重重。

The urban-rural relationship is improving with the advancing reforms of the countryside and the city, but the present situation is not optimistic, there are some new contradictions in the new situation.

随着农村、城市改革的逐步推进，城乡关系得以改善，但现状仍不容乐观，新形势下出现了一些新的矛盾。

The incident increased the contradictions between the two countries.

这一事件加深了两个国家之间的矛盾。