contralateral

The small anonymous branches from the facial artery in the inferior lip anastomose with the contralateral compensatory labial artery or the terminal branch of sublabial artery in the commissure and partly take the place of the labial artery in the case of inferior labial artery absence.

面动脉在下唇还发出多支细小分支，在下唇动脉缺如时与对侧延伸而来的下唇动脉或副下唇动脉分支吻合成网，对代偿缺如的下唇动脉起一定作用。

Detection of regional cerebral blood volume, regional cerebral blood flow, average pass time and peak time of the contrast medium in lesion area and the contralateral area; Comparison of the amount of connecting fibers between left corticospinal tract and left Broca and Wernicke areas.

病变部位及对侧的局部脑血容量、局部脑血流量、对比剂平均通过时间、达峰时间的测定，左侧皮质脊髓束及Broca区与Wernicke区之间的联系纤维数量与对侧相应区域的比较。

Conclusions UPJ obstruction leads not only to parenchymal hypertrophy but also to parenchymal damage in the contralateral kidney.

结论UPJ梗阻不仅引起对侧肾实质代偿性增生，同时还造成对侧肾损害。

In some cases, the contralateral ovary may have another type of neoplasm, usually a dermoid cyst.

在某些病例, 可在对侧之卵巢发现另一种卵巢肿瘤, 通常为皮样肿瘤.

Objective To investigate the effect of contralateral hearing aid on performance of cochlear implant user.

目的　探讨人工耳蜗植入者对侧耳佩戴助听器的意义和作用.

It is possible to take the contralateral gland as the control gland for CT diagnosis.

CT诊断时,以对侧腺体作为对照是可行的.

Effect of Single Lung Ischemia Reperfusion Injury on Contralateral Lung in Rats

单肺缺血再灌注对对侧肺的影响

Other fibers pass through the articulation to join the contralateral perichondrium.

其他纤维通过连接处融入对侧软骨膜中.

To explore the treatment of single degloving-injury with contralateral groin skin flap.

目的探讨对侧腹股沟皮瓣修复单个手指皮肤套脱伤的治疗效果.

Is it necessary to explore the contralateral kidney during surgery of Wilms tumor?

肾母细胞瘤切除术中探查对侧肾脏是必须的 吗 ?

A positive family history is a risk factor for recurrence and for contralateral patellofemoral instability.

阳性家族史是复发和对侧髌股不稳定的危险因素.

High resistance waveform with increased flow velocity was seen in contralateral VA.

病变对侧VA呈收缩期血流速度增快的高阻力频谱.

However, after electroacupuncture at contralateral Zusanli ( ST 36), the number of positive cells ( 14.75 ± 3.03) significantly decreased as compared with the non-acupuncture group ( P < 0.05).

模型加对侧电针治疗组的炎症侧脊髓背角的阳性细胞数（14.75±3.03）个较福尔马林模型组显著减少（P

Dyspnea and the shifting of trachea to the contralateral side were the dominant clinical manifestations. 18 patients ( 47.37%) suffered from tension pneumothorax.

临床表现以呼吸困难，气管移向健侧为多，张力型18例（47.37%）。

Comparative Study on Clinical Application Documents of Opposing Needling and Contralateral Needling

巨刺与缪刺临床应用文献的比较研究

Electrical stimulation of which cortical area would elicit contractions of the contralateral hand muscles?

在哪一区皮质进行电刺激,将会引起对侧的手部肌肉收缩?

Purpose : To investigate the effect of ESWL on the distal ureteral stone in contralateral prone position.

目的: 探讨健侧俯卧位ESWL治疗输尿管末端结石的效果.

The contralateral modulatory effects of transcutaneous electrical nerve stimulation on tonic heat and cold pain

多模式镇痛对围术期应激反应及镇痛效果的影响经皮神经电刺激对实验性冷痛和热痛的对侧调制

Contralateral Amaurosis After Retrobulbar Anesthesia ( Report of 2 cases)

球后麻醉引起对侧眼黑朦（2例报告）

Peripheral nerve injury of a limb usually causes functional reorganization of the contralateral somatosensory cortex.

单侧肢体的外周神经损伤通常导致对侧体感皮层的功能重组.

Use the residual larynx to repair the contralateral piriform fossa;

残喉修复对侧梨状窝；

This approach better reveals the contralateral cavernous sinus and reach the abducens nerve, oculomotor nerve and the superior orbital fissure outside contralateral internal carotid artery. 4.

该入路对对侧的海绵窦显露得更好，可达到对侧颈内动脉外侧的外展神经、动眼神经和眶上裂。

A study on the effects of contralateral acoustic suppression to transient evoked oto acoustic emissions after noise exposure

对侧抑制对噪声暴露后的瞬态诱发耳声发射的影响

MRNA expression of antioxidant enzymes in the impairment of the contralateral testes of unilateral cryptorchidism rats

大鼠单侧隐睾对侧睾丸的损害与抗氧化酶mRNA的表达

Experiment 2 surveyed whether the size of circles would affect memory performance, by taking Contralateral Delay Activity ( CDA) as an index to reflect the representation maintenance in VWM.

实验二以反映视觉工作记忆存储过程的CDA为指标，比较了圆形的大小是否影响其在工作记忆中的存储绩效。

Conclusion The modified procedure of ipsilateral ulnar nerve graft for bridging the contralateral C7 in treatment of brachial plexus root avulsion injury was easier and more convenient than the traditional method.

尺神经自穿出胸大肌处至健侧C7的距离15cm～22cm，平均17.8cm。结论肘上段尺神经桥接健侧C7神经修复正中神经治疗臂丛神经撕脱伤较传统的手术方法简便、易行。

Three days after the operation, rTMS was applied to the primary motor cortex ( M1) contralateral to the pain once daily for 10 consecutive days.

术后第3天开始进行rTMS治疗，连续10天，刺激疼痛对侧大脑初级运动皮质（M1）。

Results Visceral nociceptive evoked responses of 148 neurons in ACG to stimulating contralateral GSN were recorded.

结果共记录扣带回前部148个神经元的内脏痛觉诱发反应.

Contralateral de novo cerebral aneurysm following detachable balloon occlusion of ipsilateral internal carotid artery

颈内动脉球囊闭塞术后产生对侧新生动脉瘤

Grip strength was 65% of the contralateral side.

握力平均为对侧的65%（35%~105%）。