contravened

Someone having always that strange brightness of an essential flame that is caught, meshed, contravened.

某人身上总散发着一种奇特的勃勃生气, 迷人 、 有感染力,但又不受羁束.

However, domestic scholars have discovered that the capital structure of our country contravened the theory frame of capital structure.

然而，国内学者的研究却发现我国企业的资本结构有违资本结构理论框架。

The common law, including "merchant law" rule, except that contravened the provisions of this Law, will continue to apply to bills of exchange, promissory notes and checks.

普通法包括《商人法》的规则，除与本法条文有抵触外，将继续适用于汇票、本票和支票。

Ensure that legislative and other requirements are not contravened.

相等的标准，保证不违背立法和其他的要求。

But the deal was blocked on the grounds that it contravened rules on foreign land ownership.

但这笔交易遭到否决，理由是它违反了有关外资拥有冰岛土地的规则。

When a contestant has contravened the rules.

当选手出现犯规的情形时.

His behavior contravened the law.

他的做法与法律相抵触.

The practice had been controversial because it contravened common seafaring ways.

这一做法曾饱受争议，因为它有违通常的航运做法。

Mr. Shell is said to have contravened the regulation.

听说史尔先生违反了规定.

He was threatened with imprisonment if he contravened the act.

他受到威胁，如果违犯这一法令就要遭到监禁。

The line contravened the Hays Code, Hollywood's moral censorship guide, which dictated what could and could not be mentioned on screen.

这句台词违反了《海斯法典》，好莱坞的道德审查手册里面规定了哪些可以，哪些不可以被搬上银幕。

Your behaviour contravened the law of the country.

你的行为触犯了国家的法律

As a House of Commons Library note said, it was not clear what law a per-plane tax contravened.

正如英国下议院图书馆（House of Commons Library）一份报告所指出的那样，尚不清楚针对每架飞机征税违反哪部法律。