councillors

On top of the tower is an observation platform that some councillors say is obtrusive.

在塔的顶部是一个了望台，一些议员认为过于招摇。

Voters cut councillors' pay and limited them to one staff member each.

选民削减了市政会委员的薪酬，并且限定他们每人只配一个工作人员。

Local councillors thought that the program was worthy of support.

当地政务委员们认为该规划值得支持。

Privy Councillors serve at the king's discretion so urging them to quit in shame is widely seen as a "half step" from directly challenging the monarch, says Thitinan Pongsudhirak, a political analyst.

因此，枢密院议员出于国王判断考虑，呼吁他们不要恬不知耻，应该马上退出。政治分析人士泰提南认为，这是从直接挑战王权“跑步”离开。

The next election to the House of Councillors ( the upper house ) is due in mid-2010.

下一届参议院 ( 上议院 ) 的选举定于2010年 中期.

Town councillors speechifying at the opening of a new building.

在新大厦的启用典礼上放言高论的市镇议员。

Federal Councillors are much more accessible than their equivalents in most countries.

比起其它国家,瑞士的联邦议员更容易亲近.

Instead, councillors want to cut the number of nearby alcohol licenses.

相反，议员们希望削减附近的酒类执照数量。

The Mayor faced about and supported the idea of his councillors.

市长改变观点转而支持市议会议员们的意见。

A day has been set aside to bring all councillors up to speed on the proposal

已经确定了一个日子，届时将向所有的市政委员汇报有关该建议的最新进展情况。

Local councillors have a duty to serve the community.

地方议员有义务为社区服务。

...the possibility of professionalising local government by offering salaries to senior councillors.

通过给高级议员发薪水而将地方政府职业化的可能性

It is necessary for the good of the country that we should be, like the rest of the world, prefects, fathers of families, rural police, and councillors of state.

祖国需要我们，和旁人一样，去做长官，做家长，做乡吏，做政府顾问。

Several dozen councillors walked out of the meeting in protest.

几十名政务会委员愤然从会场退席以示抗议。

Several dozen councillors walked out of the meeting in protest

几十名政务会委员愤然从会场退席以示抗议。

And of course we all know we can vote out our councillors.

当然，我们全都知道我们能投票罢免议员们。

The Councillors were getting up and shouting.

理事们喊叫着站了起来.

The council had ward offices throughout the urban areas where councillors met the public.

临时市政局在港九各区设立会见市民办事处,供议员接见市民.

Local councillors are spoiling for aright over plans to close two village schools.

当地市政会委员一心想对关闭两所乡村学校的计划展开一场斗争。

The meeting, which was recorded by one of the councillors and leaked to local press, then turned on Winnie the Pooh's sexuality.

这次会议被一位议员记录在册并泄露给了当地出版社，且他们对维尼的性向也颇有说辞。

Local councillors have reacted with dismay and indignation.

地方政务委员的反应是惊恐和愤怒。

Local councillors decided the plan was worthy of support.

当地政务委员们裁决于该计划值得支持。

Councillors are set to give the road name the go-ahead at a meeting this week.

议会的议员们本周将继续讨论以爱德华兹的名字给一条路命名的事情.

Local councillors have reacted with dismay and indignation

地方政务委员的反应是惊恐和愤怒。

The councillors put the problem of downtown parking before the mayor.

议员们向市长提出了市内停车的问题.

Several new councillors got in at the last election.

几位新政务委员在最近一轮选举中当选。

Broughton said: "We haven't had direct conversations with councillors, but we are willing to do that as a matter of urgency. "

布劳顿说：“我们还没有和市政府议员就此事直接交换意见，但非常希望在短期内能有这样的机会。”

Councillors say plastic-framed windows lower the tone of the neighbourhood.

市政会委员说塑料框架的窗户让这个社区掉份儿了。

Before adjourning, councillors must stop procrastinating and revisit this controversial issue.

在休会之前, 参议员必须停止拖延,重新讨论这个引起争议的问题.

A day has been set aside to bring all councillors up to speed on the proposal.

已经确定了一个日子，届时将向所有的市政委员汇报有关该建议的最新进展情况。