critical part

That's why a critical part of the jobs bill that I sent to Congress back in September was to help states prevent even more layoffs and rehire even more teachers who had lost their jobs.

这就是我在九月份提交给国会就业法案一个至关重要的部分，其目的是帮助州政府防止更多的裁员和雇佣更多失去了工作的教师们。

Workshop production scheduling information system is a critical part of assembly plant information management.

车间层生产调度信息系统是装配型制造企业信息化管理的重要组成部分。

The frame structure is a critical part of an automobile.

摘要车架是汽车的主要部件.

Service certification is a critical part of SOA governance.

服务的认证是SOA治理的重要部分。

Jacky Wu, the person who signed the contract with Jay, will play a critical part as the witness. The two people may even meet up in the courtroom.

而当初签下周董的吴宗宪，将成为全案的关键证人，两人甚至有可能在法庭上碰面。

The last and most critical-part of deciding on any physician is the first appointment.

选择一位医生的最后一步,也是最关键的一步就是首次会面.

Because the tacrolimus is the secondary metabolites of streptomyces, the key part is to study the metabolism network of tacrolimus in streptomyces, to parse the key enzymes and the critical metabolic pathway, to improve the yield of tacrolimus.

而他克莫司为链霉菌的次生代谢产物，研究链霉菌中他克莫司的代谢网络，解析关键酶及关键代谢途径，提高他克莫司的产率是关键部分。

The steel structure is critical part of utility boiler.

钢构架是电站锅炉的重要组成部分.

That part of the first detailed model of experiential life education from low to high in three different levels of specific objectives, including the feelings of life, understanding the lives of critical interventions to wait.

该部分首先详细阐述了体验式生命教育模式从低到高三个不同层级的具体目标，包括感受生命、理解生命、对生命危机的干预等等。

Now the ability to repay debt is a critical part of the lending decision.

现在还债的能力也成为借贷裁决的关键因素.

Strategies play a critical part in presidential elections.

策略在总统竞选中起关键性的作用.

Local sourcing is a critical part of our strategy to lower prices, says Mr Ashman.

本土采购是我们降价策略的关键组成部分，阿什曼说。

The converter tilting mechanism, as a critical part of converter unit, has three different structures: floor type, half-suspending type and suspending type.

在冶金转炉设备中，倾动机构是实现转炉炼钢生产的关键设备之一。其配置形式可分为落地式、半悬挂式和全悬挂式。

The valuation of listed companies is the most important and critical part of Securities Analysis.

上市公司估值就是通常所说的上市公司价值评估,它是证券分析中最重要、最关键的环节.

The quality of CIP data plays a critical part in resource sharing.

实现资源共享,CIP数据的质量起着至关重要的作用.

Love'em or hate'em , measurements are a critical part of the marketing process.

爱也罢恨也罢, 广告效果测量是营销大机器上的重要部件.

Object profile extraction is the most critical part of the system.

其中目标轮廓的正确提取是最为关键的部分。

Electronic Data Interchange has been an important and critical part of Enterprise System Integration.

电子数据交换已成为企业系统集成的重要组成部分和关键环节.

Critical thinking should be part of everything we do.

批判性思维应该是我们所做一切的一部分。

To summarize, messages are an important and a critical part of SOA.

总之, 消息是非常重要的,而且是SOA的主要部分.

In packing for liquid foodstuff PET bottle play a critical part and have been widely applied in containing drinks such as water, fruit juice, tea and milk, as well as medicines and cosmetics. Therefore, PET bottle blowing machines have an enormous market potential.

在液体包装领域，PET包装占据着举足轻重的地位，广泛应用于各类饮料、如水，果汁、茶和乳汁饮料以及医药、化妆品等行业，使PET吹瓶机有着广阔的市场。

High-Speed Floating-point Adder is a critical part in the coprocessor, which is attached to the computing basis of floating-point instructions.

浮点加法器是协处理器的核心运算部件，是实现浮点指令各种运算的基础，其设计优化是提高浮点运算速度和精度的关键途径。

Some veterinarians believe that annual revaccination is an important and critical part of preventative health care.

一些兽医指出每年的疫苗是卫生保健中一项重要且关键的部分.

Even when properly prepared, fugu's toxicity is a critical part of its appeal.

即使经过了合适的准备, 但河豚的毒性仍然是关注的决定性部分.

The electric power industry is a critical part of economic infrastructure.

电力行业是国民经济的基础产业.

Backwashing is a critical part of effective operation of the novel aerobic filter used for wastewater tertiary treatment.

好气滤池是一种用于污水深度处理的新型滤池。

The most critical part is the run-up .

跳远的关键技术是 助跑.

This area is a critical part of your ship's function?

这个区域是你飞船功能最重要的部分?

The potted flowers sale in the Spring Festival or National Day and other major holidays, while the normal flowering of Phalaenopsis was in April every year, so the production of flowering regulation technology has become one of the most critical part.

由于我国大陆地区盆栽花卉销售旺季主要集中在春节和国庆等重大节日，而蝴蝶兰正常花期在每年的3-4月份，因此花期调控便成为生产中最关键的一个环节。

Bill endorsement is a critical part in the legal system of bill.

票据背书制度是票据法律制度中极为重要的一个环节。