culminated

The battle culminated in total victory.

这一仗大获全胜.

All his efforts culminated in failure.

他的努力最终失败了.

You have gone from corruption to corruption, and now you have culminated in crime.

你不断地堕落, 最后终于发展到犯罪.

A romance extending over several years was culminated.

一场数年之久的恋爱就此终结。

The gala culminated in a firework display.

晚会以大放烟火告终

The landing culminated a tense day as Rosetta maneuvered to the correct position to let Philae go-moments of celebration were interspersed with long, quiet stretches of waiting.

在这紧张的一天中，“罗塞塔”移动到正确的位置，让“菲莱”脱离了它，而着陆彗星表面是这一天的高潮——人们庆祝了这些时刻，其间则穿插着漫长、静默的等待。

His career culminated in his appointment as manager.

他一生事业的顶峰就是当上了经理.

His misfortunes culminated in his bankruptcy.

他的厄运达到了顶点，终于破产。

They had an argument, which culminated in Tom getting drunk

他们争论了一番，最后汤姆喝醉了。

They had an argument, which culminated in Tom getting drunk.

他们争论了一番，最后汤姆喝醉了。

Months of hard work culminated in success.

几个月的艰辛工作终于取得了成功。

Misfortunes culminated in bankruptcy.

各种灾难终于导致破产.

Her career culminated in her appointment as director.

她一生事业的顶峰是当上董事.

Years of war culminated in nothing less than a brutal razing of the city.

经年的战争给这座城市带来的不亚于灭顶之灾

All our efforts culminated in our team winning the race.

我们的努力最终使我们队赢得了比赛.

The argument culminated in a fist fight.

辩论以斗殴而告终.

The dispute culminated last week in a lawsuit against the government.

上周这一纠纷达到高潮，政府被告上了法庭。

This culminated in Mr Gates's call to arms four years ago and has helped to lower the number of malaria deaths by20% over the past decade.

比尔·盖茨四年前的揭竿而起则将这一运动推向巅峰&过去10年中因疟疾致死的人数因此降低了20%。

A series of border clashes culminated in full-scale war.

边界冲突导致全面战争。

This led to a war between the two that culminated in a nuclear winter for Earth.

这导致了这两位之间的战争，而以地球的核子冬天告终。

The ceremony culminated a long week of preparation.

经过长长一个星期的准备，典礼终于开始了。

Her career culminated appointment as director.

她一生事业的顶峰是当上了董事.

Their marriage culminated their long friendship.

他们交友多年，有情人终成眷属。

The focus on antibodies as the ideal cancer-targeting reagents recently culminated in approval by the Food and Drugs Administration for the first engineered therapeutic antibodies.

研究集中在抗体作为理想的癌症靶向试剂方面，最近由于FDA批准使用第一个工程化治疗抗体而使热度达到极点。

The investigation culminated in failure.

调查工作以失败告终.

In the last 10 minutes Tranmere struck a purple patch which culminated in their goal.

最后10分钟，特兰米尔队时来运转，终于收获了进球。

When you set goals, your pregnancy Culminated in delivery.

当你制定了目标, 你就快要生产了.

This culminated in the accession concessions to the World Trade Organisation in 2001 on foreign participation in the domestic economy.

在2001年中国为加入世界贸易组织（wto）而对外资参与本国经济做出让步时，这种趋势更是达到顶峰。

This consultative process has finally culminated in the publication of the proposal.

这个协商过程最终以方案的发布而达到高潮.

At last our work culminated in our firm winning the contract.

我们的努力终于使公司赢得了合约。