culprits

Other culprits to blame for dingy teeth include colas, gravies, and dark juices.

咎取暗黑色牙齿的其它罪魁祸首包括可乐 、 肉汤和深色果汁.

First, to cancel the household registration bundled measures; Second, to develop standardized procedures to improve the administrative organ from the regulations and practice; Third, standardize the market order to play the role of the judiciary, so that the culprits who no exploits.

第一、要取消户籍捆绑措施；第二、要从规定中和实践中完善行政机关制定规范的程序；第三、规范市场秩序，发挥司法机关的作用，让不法之徒无机可乘。

Its medical school has found that women who routinely nibble nutritiously slash their risk of dying from the usual culprits, including heart disease and cancer.

它的医学院已经发现女性经常吃这些东西的大大降低了死于一般性疾病，包括心脏病和癌症。

The culprits are methane-the natural result of bovine digestion-and the nitrogen emitted by manure.

其元凶是甲烷(牛消化过程的自然结果)和畜牧排泄物排放的一氧化二氮.

Some foods and beverages that could be the culprits include: beans, onions, broccoli, brussel sprouts, cauliflower, artichokes, asparagus, apples, pears, prunes, peaches, gum, whole-wheat bread, bran, beer, soda, milk, cream, and ice cream.

有一些食物和饮料可能是罪魁祸首：豌豆，洋葱，西兰花，比京芽菜，花椰菜，朝鲜蓟，芦笋，苹果，梨，梅干，桃子，口香糖，全麦面包，麸皮，啤酒，汽水，牛奶，奶油和冰激凌。

The police searching this area for culprits.

警方正在这个区域搜索犯人.

But urban runoff and septic seepage are not always the main culprits behind microbial pollution.

不过,都市迳流及化粪池的渗漏,并非一直是微生物污染背后的主要凶手.

The culprits for the unexplained have evolved from and demons, to ghosts and spirits, to extraterrestrials.

无法解释现象的始作俑者从最初的神魔, 到后来的鬼怪, 最后发展到了外星人.

He demanded authority hunt down the culprits and visiting scholar be treated with justice.

他要求执法单位追查暴力现行犯，还来访客人一个公道。

The most likely culprits are dealers who collect milk from farmers and supply it to Sanlu.

最有可能的嫌疑人是从奶农处收购鲜奶并供应至三鹿的商人.

All the men were being deported even though the real culprits in the fight have not been identified.

尽管真凶尚未查出，所有参与斗殴的男子均被驱逐出境。

Broken thermometers, filled with tiny blobs of mercury, are the most common culprits.

破损温度计中的一颗颗小水银球, 是最常见的凶手.

Melting ice caps, hunting and over-fishing were identified as the culprits.

冰川消融 、 猎和过度捕捞都是造成这些物种濒临灭绝的原因.

Once a sub-editor has pinned passive sentences culprits down, they need to turn them around to make them active& "Swedish scientists have shown that*".

助理编辑挑出这些捣乱的被动句之后，就应该将其改写成主动句，就像上文中那句话应改写成“Swedish scientists have shown that（瑞典科学家发现）”。

Other views of non boil down to the size of the index yesterday plunged the culprits.

另有一些观点将大小非归结为昨日指数重挫的元凶.

Took too many forced shots-the main culprits being Stackhouse and Terry.

太多的被逼投篮——主要是斯塔克豪斯和特里.

The police quickly identified the real culprits.

警方很快查出了真正的罪犯。

Police are searching for the culprits.

警方正在搜捕罪犯.

the major culprits in terms of environmental damage and health are red and processed meats.

红肉和经处理的肉类是今日破坏环境和健康的罪魁祸首

No one is certain who the culprits were.

没人能确定谁是凶手.

Frank Bridge , the village constable , was severely reprimanding the two culprits.

村上的警察弗兰克·布里奇当时正在严厉地斥责那两个干坏事的人.

Nutritionist Patrick Holford says likely culprits are cauliflower, turnips, brocoli, onions sprouts beans lentils and chickpeas.

营养学家帕特里克·霍尔福德指出这些‘罪魁’大概有菜花 、 萝卜 、 花椰菜 、 洋葱、汤菜、大豆、扁豆、鹰嘴豆等.

I include you in the list of culprits.

我认为这个犯人名单中应包括你.

Many of the culprits have died and those who haven't are old.

何况很多罪魁祸首死的死、的老.

This information helped the police catch the three culprits.

这个信息帮助警方抓获了三名罪犯.

Other studies have pointed to low self-esteem, better health that accompanies greater height, and social discrimination as culprits for lower pay for shorter people.

另有一些研究表明，个子较高的人自尊心不是很强，身体更好；社会歧视是矮个子收入偏低的罪魁祸首。

Professor Graeme Ruxton of St. Andrews University, Scotland, said large plant-eating sauropods would have been the main culprits because of the huge amounts of greenery they consumed.

圣安德鲁斯大学的格雷姆·鲁克斯顿教授说，大型的蜥脚类食草动物可能是气候变暖的罪魁祸首，因为它们消耗了太多的绿色植物。

They should report instances of bullying to school authorities, who should launch an investigation and punish culprits if allegations are verified.

教职工发现欺凌行为的应当及时向学校报告，学校接到举报投诉，应当立即开展调查，认为可能构成欺凌的，应当及时处置。

It has been found out that the major culprits for the corrosion cracking are the concentration of harmful ions from caustic wash and material settlement and residue tension strain.

装置碱洗、物料沉积导致有害离子浓缩及设备存在残余拉应力是造成腐蚀开裂的主要原因。

Culprits could be shot if mass meeting so decided.

如果群众大会作出决定,就可以把犯人枪决.