cut-off time

A tailwind had cut the flying time by half an hour.

由于顺风，飞行时间缩短了半小时。

I will never forget all you've done for me, but it's time to cut the umbilical cord.

我永世难忘你为我所做的一切，但现在到了我自立的时候了。

Now is the time for the Chancellor to take the bull by the horns and announce a two per cent cut in interest rates.

现在是财政大臣迎难而上，宣布利率下调两个百分点的时候了。

Take your time, don't cut corners and follow instructions to the letter.

慢慢来，不要图省事，要严格按照说明去做。

The differences of comparatively light duty discharge time and discharge time of lower cut-off voltage of different batteries were not significant.

较轻负载的放电性能与低截止电压的放电时间差异不大。

Score lightly at first and then repeat, scoring deeper each time until the board is cut through.

先轻轻地划一道痕，然后再反复划，每次划得深一点，直到木板被割断。