date rape

neither the date-rape nor the gambling addiction stories were particularly believable.

约会强奸和嗜赌成瘾都不能让人特别地信服。

that's the date rape drug.

那是种是用于约会强奸的麻药

date rape is never your fault . report it.

约会时被强奸并不是你的过失，去告发。

you may have heard about "date rape" drugs like rohypnol ( "roofies" ), gamma-hydroxybutyrate (ghb), and ketamine.

你不会没有听说过迷奸药、γ-羟基丁酸酯和氯胺酮这一类“约会强奸”的相关药物。

for instance, date-rape cases generally concern whether sexual intercourse was consensual, not whether it occurred.

例如，约会强暴（daterape）案通常重点在于性交行为是否是两厢情愿，而不在于是否发生这种行为。

date-rape drugs such as rohypnol are secreted into a person's drink.

“约会强暴”药物–例如“迷奸药”-会被偷偷地下到人们的饮料中。

its simplistic psychology is illustrated by the new cliche of the date-rape furor: " 'no' always means 'no'. "

对于约会强奸的新版陈词滥调可以说明存在其中的简单心理特征：“‘不’总是意味着‘不’”。

date rape is an obvious risk and the girls are cautious about eating with a client for fear of being sedated.

约会强-奸是个显而易见的风险，因担心被下迷药，女孩们和客户吃饭都很谨慎。