day-care

With three young children to take care of, Helen is kept on the run every minute of the day.

海轮照顾着三个小孩, 成天都是忙忙碌碌的.

" My dogs have bigger wardrobes than most people," said Binder, owner of the Doggie Do and Pussycats, Too! store that offers grooming, day-care for dogs and upscale pet products.

宾德说：“我的爱犬衣橱很大，比许多人的衣服都多。”他自己的宠物店销售高档宠物用品，还提供爱犬梳理和照看服务。

The number of beds in nursing institutions and community day-care centers nationwide has reached 6.69 million, realizing the target set in the 12th Five-Year Plan ( 2011-2015). The average number of nursing beds for per 1000 seniors is 30.2.

到去年年末全国总体养老床位，包括机构和社区日间照料中心，已经达到了669万张，实现了“十二五”规划预定目标，每1000名老年人拥有的床位数30.2张。

Think about the difference in start-up costs between, say, a day-care center and a fitness center.

想想不同连锁店在开设成本上的差异, 譬如说托儿所和健身中心.

The cost of starting up a day care center for children ranges from $150,000 to $300,000.

开办一个儿童日托中心的费用在15万到30万美元之间。

And working parents have to juggle day care, jobs and family.

父母需要变着戏法般地平衡每天的日托, 工作和家庭的关系.

Some argue that attending a day care center can be a positive experience for children.

有的说,上日托对小孩是种有积极影响的经历.

They regretted the closure of the day care center.

他们为托儿所的关闭感到遗憾.

It is day care with a blackboard.

它是个带黑板的日间托儿所.

Other planks include free tuition for high schools and greater spending on day-care facilities.

其他政纲包括中学免费入学以及加大幼托设施方面的开支.

Day-care centres have been established where people with mental disorders receive psychological, social and occupational rehabilitation.

已设立日托服务中心，精神障碍患者可在那里接受心理、社会和职业康复。

Here, all BIOSWISS products have enjoyed a great reputation , including the Active Day Care system, Biopeelings.

现在, 所有柏奥丝的产品已经享有盛名, 特别其活性日间护理和深层肌肤护理.

Day care is provided by the company she works for.

她工作的那家公司有日托。

They take their children to nurseries or day-care centres.

他们带他们的小孩到托儿所或安亲班.

Small Wonders Day Care .-Grace?

小奇观托儿所. -格雷丝?

I started by asking how many day-care centers were located in the United States

我一开始先问了问美国有多少所日托中心。

Specialized mental health day-care centres – located in communities – offer another way for people with mental disorders to access the care they need.

设在社区专门的精神卫生日托服务中心为精神障碍患者提供另一条途径以便获得他们需要的照护。

Respite, term residential and day care are also available.

本院也提供短期住院和日间照顾服务.

Day care enables women to get involved in other activities.

日托服务能够让妇女有时间参与其他活动。

When Allie was a toddler, I would go to the day-care center after work.

艾莉刚在学步的时候, 我下班后常去托儿所接她.

My mother taught for 11 years at a day care center.

我母亲在一家日托中心当了11年保育员.