deconstructs

remember, at that time, she still say, alas, cloud, grew up you unmarriageable do my wife gets!

记得，那时，她还说，唉，云，长大了你嫁不出去就做我老婆得了！

The bringing up of the theory of production deconstructs this kind of immobility and mystique.

生产论的提出则解构了这种静止性和神秘性。

In a word, the world system theory further deconstructs the myths of discipline, nation-state and capitalism on the basis of the Annales School.

总之，世界体系理论在年鉴学派的基础上进一步解构了学科的神话、国家的神话和资本主义的神话。

cui jie purposely deconstructs complete images into fragmentary jigsaw puzzles, even juxtaposes them in dislocation.

而崔洁也故意将完整图像解构为一幅幅碎片的拼图，甚至错位地并置。

It deconstructs the language study of modern psychology, and also criticizes the thinking of modern psychology.

话语心理学解构现代心理学的语言研究，同时批判现代心理学的研究思维。

The poetics of negative capability seeks after truth and timelessness while Creeley's poetic measure deconstructs truth and timelessness.

“消极能力”诗学观追求真理和永恒，而克里利的诗歌尺度则消解真理和永恒。

they occasionally returned for the traditional balls, but the men who awaited them had lost their prestige and become unmarriageable.

她们偶尔回乡参加传统的舞会，然而，期待中的男人们已经丧失了特权，找不到配偶。

have one girl the son be special ugly, all spinster also unmarriageable.

有一女孩子特别丑，都老处女了也嫁不出去。

as the novel written by: every time i come out from the coffee shop, swear is unmarriageable i don "t dear to. "

正如小说里所写的：每一次从咖啡厅出来，我都赌咒就是嫁不进来我也不相亲了。

the du madam isn't risen at abrupt blaze, the xiao house is impatient, this daughter was unmarriageable how still ground?

杜夫人不由一时火起，Jordan10Retro，萧家可真是性急，这女儿是嫁不出去了还是怎么地？

30 years ago, if a girl 18 years old are not married of words, will be considered unmarriageable.

30年前，如果一个女孩子18岁还没结婚的话，就会被认为是嫁不出去的。

Plasmon hybridization theory deconstructs a nanoparticle or composite structure into more elementary shapes, and then calculates how the plasmon resonances of the composite particles interact or hybridize with each other.

等离子体杂化理论把纳米颗粒或者复杂的结构分解为多个基本形状的纳米颗粒，再计算这些复合颗粒间等离子体共振是如何相互作用的，或是这些颗粒间表面等离子体是如何杂化的。

This study shows that, the comparison between Desdemona and Dou E from the feminist reading perspective deconstructs the common gender identity and attributes of the female across the cultures.

本研究结果表明，运用女性阅读视角对苔丝狄蒙娜与窦娥这两个女性形象进行比较研究有助于解构中西方文化中相同的女性性别身份与特征。

He deconstructs the traditional film in the attitude of game, and regards the film as entertainment.

他以游戏的方式来解构传统电影, 并把电影当作是一种娱乐和消遣.

Wang Chuan deconstructs images, looking for new methods of creating images, by studying the essence and the mechanism of image production and function in the age of digitalization.

王川是对图像进行解构，研究数字化时代的图像本质与图像的生成机制，以期打开图像创造的新方法。

The former sums up his sober consciousness of man's helpless in front of the world and existence, and it also deconstructs the confidence in man's power since Renaissance;

前者概括了他对人在世界、存在面前无能为力的清明意识，是对西方文艺复兴以来人的自信观念的一种解构；

he deconstructs the racial/ cultural integrity of the hero by juxtaposing its subjectivity with that of the other in a dialogic relationship.

他将其西部小说主人公的主体性与他者的主体性并置，进行对话，从而解构其种族/文化的完整性。

You have always had a little way of alluding to her as an unmarriageable girl.

你总是曲折微妙地暗示她好象是个嫁不出的姑娘.