defiantly

They defiantly rejected any talk of a compromise.

他们轻蔑地拒绝任何提及妥协的内容。

She tilted her chin at him defiantly.

她向他翘起下巴表示挑衅.

He grins and squints defiantly through thick glasses.

他不以为然地苦笑着,厚厚的镜片后,两眼眯成一条线.

The eagle broke away and defiantly continued its encroachment.

此时雕挣脱开对方,继续强行入侵.

In a defiantly truculent manner.

以挑战性的、好战的方式。

Several columns among the ruins still defiantly upright.

废墟中几根柱子依然顽强竖立著.

on his saturday evening talk show, and everywhere else, he said what he thought abrasively, defiantly, sometimes obscenely.

无论是在他主持的周六晚间脱口秀还是其他场合，他都心直口快，口无遮拦，有时令人愤恨。

She looked at her from head to foot, but not harshly nor defiantly.

她从头到脚打量着她, 既不粗鲁,也不傲慢.

A jagged scar blazes defiantly on his forehead, a scar like a lightning bolt.

他额头上仿佛挑战性地印有一条曲折的伤疤, 一条好像闪电的伤疤.

He stood, for a moment, staring defiantly back at her, then took to his heels.

他站着不服地回瞪了她一会儿，然后就逃走了。

Chueh-hui shook himself defiantly.

他抖动着身子,想对一切表示反抗.

The fencer who defiantly challenge the whole troops is Zero.

那个大胆挑战整个骑兵队的击剑者是苏洛.

The teenager stood with his hands in his pockets, staring defiantly at the principal.

那个青少年双手插兜站着，挑衅地瞪着校长。

Defiantly they have spoken, but submissively they will accept the terms.

尽管他们嘴巴很硬, 但是最后他们一定会乖乖地接受条款.

The university has remained defiantly autonomous.

该大学一直尽力维护它的自治权.

A lone plant juts defiantly from the arid sand of a dune in this evocative image.

风光图片的提供经验.一名孤单的植物突出部大胆反抗地从干旱的一个沙丘在这唤起的照片.

the contumacious mob shouted defiantly at the police.

暴徒的顽皮喊道目空一切的警察。

He looked defiantly around the table, his eyes flat, his face pale.

他狠狠地瞪着会桌上的人，眼睛是呆的，脸是白的。

Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly.

红梅傲雪凌霜开。

SCULLY: ( defiantly ) You said it. I didn't.

史高丽: ( 战地 ) 说的, 不是我.

Those few who defiantly choose to act in a hasty manner will regret their impulsive actions later.

那几个挑衅选择谁草率行事方式将后悔自己冲动的行为后。

the "goodbye, america! " song rang defiantly over the titles.

片尾字幕出来，那首“再见，美国！”的歌声挑战性的响起。

Several columns among the ruins still stood defiantly upright.

废墟中几根柱子依然顽强竖立着.

We drove around the island, along narrow hedgerowed country lanes, where hoopoes, Kinmen's emblematic striped bird, stood in our way, their feathered crowns defiantly erect.

我们沿着两连灌木篱笆墙的狭窄小道驱车浏览金门岛，路两旁不断有带标志性花纹的金门戴胜鸟飞起，它们的羽毛冠醒目地竖立着。

The Scarlet Crusade scurries to undo my work, while Light's Hope stands defiantly against us-a blemish upon these Plaguelands.

红色十字军摧残吾之功业。光明之希望负隅顽抗，玷污瘟疫之地。

Defiantly sitting atop a barrel, the woman shouting, he isn't here; I don't hide him.

一个女人坐在木桶上, 毫不畏缩,喊道“他不在这儿, 我没有藏他”.

the rebels defiantly welcomed new allies and laid plans for unionization campaigns .

造反派热烈欢迎新盟友，并制订组织工会的计划。

Braving snow and frost , the plum trees blossomed defiantly.

红梅傲雪凌霜开.