democracies

In lieu of participatory democracies, republics have arisen as the actual form of government.

作为代议式民主的替代, 共和政府逐渐了成为政府的实际形式.

Modern democracies have the fiscal and monetary tools... to end chronic slumps and galloping inflations

现代社会拥有结束周期性停滞和恶性通货膨胀的财政和金融手段

in that sense, breivik is just one terrible extreme of a discontent with social change felt across all the nordic social democracies.

从这个意义上说，布雷维克不过是一个对整个北欧社会民主的社会变革感到不满的可怕的极端分子而已。

atheists are heavily concentrated in economically developed countries, particularly the social democracies of europe.

无神论者大量集中在经济发达的国家，特别是欧洲的社会民主国家。

the happy countries include social democracies such as sweden and denmark, and more laisser faire economies such as australia and the us.

幸福国家包括瑞典、丹麦等社会民主政体，以及澳大利亚和美国等自由主义经济体。

The dynamics of the imperial capitalism of the 19th century needn't apply in the democracies of the 21st.

19世纪帝国资本主义的动态不必适用于21世纪的民主国家。

The democracies of the West may find it hard to shore up their defences.

西方的民主国家可能会发现很难自圆其说。

Democracies and multinationals ( with Google vocally in the lead) have appointed themselves champions of a "free and open" internet, despite a widening trust deficit with the public exacerbated by the revelations of Edward Snowden, the former NSA contractor turned whistleblower.

民主国家和跨国企业（谷歌态度鲜明地领头）自封为“自由且开放”互联网的倡导者，尽管美国国安局前合同工爱德华•斯诺登（Edward Snowden）的爆料加剧了日益严重的公众信任缺失。

He blamed the liberal democracies for Stalin's decision to ally himself with Hitler.

比如斯大林（Stalin）决定与希特勒（Hitler）结盟一事，他就把这件事的责任记在自由民主国家头上。

he emphasized that developed nations must foster international economic cooperation to support emerging democracies.

他强调，发达国家必须促进国际经济合作，以支持新兴民主国家。

Corruption can be a scourge in democracies or dictatorships.

腐败对于民主制度或专制统治来讲都是毒药.

the democracies, on the other hand, taxed the rich, and generally paid the impecunious citizen a maintenance allowance and special fees.

而另一方面，民主政体不但向富人征税，并且通常给贫穷的公民以生活津贴和特殊费用。

united states is among the most inegalitarian society as far as the distribution of wealth of all the advanced democracies.

在所有先进的民主国家之中，美国是目前贫富最不平等的社会。

young east european democracies such as poland are piloting schemes to restrict the numbers of incomers.

新兴东欧民主国家中，诸如波兰正试行一些方案限制外来移民的数量。

Trade negotiations test democracies to their limits.

贸易谈判对民主体制的极限提出了考验。

The Philippines and Thailand are on the list, whereas impeccable democracies such as Slovenia are not.

因为菲律宾和泰国在名单上, 而无可挑剔的民主制国家斯洛文尼亚却不在其中.

Dictatorships run much more smoothly than democracies.

独裁比民主执行顺畅得多.

Absent from the summit will be Cuba. It's not a member of the organization of America States which represents democracies.

古巴将缺席此次峰会，古巴并不是这个代表民主的美洲国家组织的成员国。

even in more established democracies, backlashes against the free market are not uncommon.

即使在较为成熟的民主国家里，反对自由市场的回潮并不少见。

Autocracies can function perfectly well without news, but democracies cannot.

独裁国家没有新闻业，可以依旧运转；民主国家却不行

"one person, one vote" is an accepted principle, in western democracies at least.

“一人一票”，至少在西方民主社会，已然成为公理。

Most democracies have abolished capital punishment.

多数民主国家已经废除了死刑。

He said that developed countries had a responsibility to foster global economic growth to help new democracies

他说，发达国家有责任促进全球经济增长，以帮助新兴民主国家。

The type, found under all dictatorships is not extinct today, present also in democracies.

这类人, 现今在所有的独裁体制中仍未绝迹, 在民主国家也同样存在.

oldline aristocratic diplomats underhandedly undermined the attempt. . . to align germany with the western democracies.

老牌的贵族外交家阴险地破坏了为德国与西方民主国家联盟所做出的努力。

the scholars who once imagined a world of shiny democracies have climbed on to other bandwagons.

曾经幻想世界上将到处都是光芒四射的民主国家的学者们，已转而追捧其它潮流。

He said that developed countries had a responsibility to foster global economic growth to help new democracies.

他说，发达国家有责任促进全球经济增长，以帮助新兴民主国家。

The proposition that democracies do not fight each other is based on a tiny historical sample.

认为民主国家互不争斗的观点是以一个极小的历史样本为根据的。

five ways of institutionalizing political opposition: lessons from the advanced democracies

西方国家政治整合的五条途径

Emergent democracies created markets that were ripe for exploitation.

新兴的民主国家创造了可供开拓的成熟市场.