demoralised

It was written by Joseph Mauro, head of fixed income at Goldman Sachs in London, and sent out to the bank's demoralised young associates in an attempt to stop them quitting to join internet start-ups.

它是高盛（Goldman Sachs）驻伦敦固定收益主管约瑟夫•莫罗（Joseph Mauro）所写的，发给了士气低落的年轻下属，目的是阻止他们跳槽到互联网初创公司。

He has helped to transform the party from a disorganised, demoralised rabble into a force which must again be taken seriously.

他帮助把该政党从一群组织涣散、意志消沉的乌合之众打造成了一只不容小觑的力量。

The recent spurt in violence has demoralised the public.

最近暴力行为激增，这已经打击了公众的信心。

They have left the teaching profession, demoralised and undervalued.

他们已经离开了教学行业, 意志消沉,受人轻视.

The rest, meanwhile, "can easily become demoralised by being looked down on so woundingly by people who have done well for themselves."

与此同时，其他人“可能很容易会因为被那些飞黄腾达之人以一种伤人的方式看不起而意志消沉”。

But Greece, as it stands, is a demoralised country that has lost the sense that it controls its own government.

但就目前而言，希腊暮气沉沉，好像已经丧失了管控本国政府的意识。

And he wants to shake up a police department that is demoralised and in need of change.

他想要重振急需改变的警察局的士气。

Unloved and demoralised, the bank still has work to do, especially in Africa.

尽管不为人所喜，也让人沮丧，但世行仍有事要做，特别是在非洲。

But demoralised by defeat, the opposition fared poorly in regional elections in December, though Mr Capriles was re-elected as governor of the state of Miranda, covering much of the capital, Caracas.

但是，由于在大选中的失败让反对派灰心丧气，他们在去年12月举行的地区选举中也大败而归。不过，卡普里莱斯却再次当选管辖首都加拉加斯大部分地区的米兰达州州长。

Getting a new hands-on manager for the department was a shot in the arm for the demoralised team.

给这个部门找一位亲力亲为的新经理对这个士气低落的团队来说，是一剂强心针。

A combination of routine tasks and high pressure leads to demoralised juniors.

单调任务和巨大压力导致初级员工士气低落。

People are demoralised by the present climate of political opinion.

目前的政论气候使人们感到泄气。

So failure means many dead men, families torn apart, and the whole Republican movement demoralised.

所以失败意味着无数个死亡，家破人亡，整个共和军的运动受到重挫。

Some blame poor work by police demoralised by pay cuts.

一些人责备警察们因为薪水减少意志消沉，工作做得不好。

The UN's19,000 peacekeepers are demoralised and itching to go.

联合国的19000名维和部队士气低落，渴望离开。

What he found was sliding sales, demoralised staff, ineffective marketing and a lack of leadership.

他调研的结果是销量滑落、员工士气下挫、营销策略低效以及领导能力缺乏等。

They feel disenfranchised and demoralised.

他们感觉权利被剥夺，意志消沉。

The easiest and cheapest way of cheering up demoralised workers is to tell them that they are doing a great job.

鼓舞士气低落的员工有一种最简单和成本最低的方法，那就是告诉他们：他们正在做一项伟大的工作。

Dazed and demoralised, the Isis forces collapse with minimal loss of life to allied troops and civilians.

在联军和平民伤亡最少的情况下，瓦解了不知所措、士气低落的ISIS部队。