deputy head

China is set to enhance exploration efforts, build gas reserves and increase natural imports to meet the goal, said Wu Yin, deputy head of the NEA, earlier this year. The 4 per cent level is low compared with the 24.1 per cent average globally.

中国将加强勘探努力、建立天然气储备并扩大天然气进口，以实现该目标，中国国家能源局（NEA）副局长吴吟今年早些时候表示，相对于24.1%的全球平均水平，中国4%的比重较低。

Fourteen workers were confirmed dead, said Pan Yulan, deputy head of Zouping County.

14名工人已确定死亡，邹平副县长潘玉兰说。

Zeng Yong, the deputy head of the hospital, was quoted as saying that the hospital would improve its "stability maintenance" work.

报道援引医院副院长曾勇的话说，医院将进一步加强“维稳”工作。

I think he should go for a deputy head post.

我认为他应该去申请副处长的职务.

The deputy head of the PLA has described the move as the equivalent of the Japanese government's decision to "purchase" the Diaoyu Islands.

中国人民解放军副职领导人形容这个举动与日本政府决定“购买”钓鱼岛的目的一样。

Now , Ciren Baimu is the deputy head of Qiongda Town.

次仁白姆是穷达乡副乡长.

People have been urged to stay in the cities where they work for the Spring Festival holiday and abide spots when traveling, according to Zeng Yixin, deputy head of the National Health Commission.

国家卫生健康委员会副主任曾益新表示，倡导大家在工作地过年，出门旅游要严格遵守景区疫情防控规定。

A former deputy head of the Shanghai stock exchange, Mr Fang is the Shanghai official charged with developing the city as a financial centre.

方星海曾担任上海证交所副总裁，目前主管上海作为金融中心的发展工作。

Lillian Etemesi, Deputy Head Teacher at the MCO Joy primary school, says Dignitas gave her teaching skills she never learned in college.

莉莉安·艾特密西是快乐小学的副校长，她表示尊严组织给了她从来没有在大学里学到过的教学技能。

When the head master is away, the deputy head master is responsible for our school.

校长不在的时候, 由副校长来负责学校事务.

The basic health insurance has paid 330 billion yuan for poor farmers since 2018 as part of a broader move to curb at more than 99.9 percent among the nation's impoverished population, Chen Jinfu, deputy head of the National Healthcare Security Bureau, said.

国家医保局副局长陈金甫表示，2018年以来，医保扶贫政策通过基本医保累计帮助减轻农村贫困人口医疗负担近3300亿元，助力近1000万户因病致贫群众精准脱贫，贫困人口参加基本医疗保险的参保率持续稳定在99.9%。

Appointment of Head of DNA Databank, Deputy Head and other officers.

DNA数据库主管 、 副主管及其他官员的委任.

A former deputy head of China's top planning agency has been officially charged with taking bribes.

中国最高规划部门原副主任涉嫌受贿罪被提起公诉。

Zeng Yong, the deputy head of the hospital, was quoted as saying that the hospital would improve its stability maintenance work.

报道援引医院副院长曾勇的话说，医院将进一步加强维稳工作。

The former deputy head of China's top economic planner Liu Tienan, who also once oversaw energy policies, confessed in court on September 24 to taking some 35.6 million yuan in bribes with his son, Liu Decheng, and using his position to seek personal gain.

9月24日，国家发展和改革委员会原副主任，也是国家能源局局长刘铁男在法庭上承认与儿子刘德成收受贿赂3560万元，并利用职务之便利为个人谋利。

HEAD OF DNA DATABANK, DEPUTY HEAD OF DNA DATABANK AND DNA DATABANK OFFICERS.

DNA数据库主管 、 副主管及数据库官员.

He became deputy head of Sichuan's education department in 2008.

2008年，何绍勇担任四川省教育厅副厅长。

Gong Aiai, was a former deputy head of a local rural bank in Yulin city.

龚爱爱曾在榆林市当地某村镇银行担任副职。

Gao Shangsheng is the deputy head of Guangdong provincial government service data management bureau.

高尚省是广东省政务服务数据管理局副局长。

The deputy head of Russia's General Staff, General Anatoly Nogovitsyn, says the Black Sea has become a bit crowded.

俄罗斯副总参谋长诺戈维琴说，黑海海域因此显得很拥挤。

When the head master is away, the deputy head master looks after the school for him.

校长不在时副校长为他照顾学校.

Plymouth College's deputy head, Sarah Dunn, said she was blown away by the student's victory.

普利茅斯大学副校长，萨拉杜安说，她为这场胜利感到欣喜若狂。

Tan Ping is the academy's deputy head.

谭平是中国艺术研究院副院长。

The person-in-charge should be the Head or Deputy Head of the applicant organisation.

负责人必须是申请机构的主管或副主管.

When the headmaster was away, the deputy head did his job.

当校长不在时, 代校长代理他的工作.

Ning Jizhe, deputy head of the National Development and Reform Commission, said that the country would further improve the business environment for foreign investment, implementing and incentivizing overseas investors in participating in the high-quality development of its manufacturing industry.

国家发展改革委副主任宁吉喆表示，国家将进一步优化外资营商环境，推行一系列政策，包括缩减外资准入负面清单，鼓励外资参与中国制造业高质量发展。

The 59 year old is a former deputy director of the National Development and Reform Commission and ex-head of the National Energy Administration.

59岁的刘铁男是国家发展和改革委员会原副主任，也是原国家能源局局长。

She's the deputy head of a school in the east end of london.

她是伦敦东区一所学校的副校长。

Shao Qiwei, CPPCC National Committee member and former deputy head of the National Tourism Administration

全国政协委员、国家旅游局前局长邵琪伟

Konjit Debele, deputy head of the Addis Ababa Micro and Small Development Bureau, says a lot was done for the thousands that needed to be reintegrated:

亚的斯亚贝巴微小型企业开发局副局长科吉特·德贝勒表示仍然需要很多努力才能让这成千上万人重新融入社会：