desist from

They agreed to desist from the bombing campaign.

他们同意停止大规模轰炸。

Kindly desist from treating the disabled so coldly.

请不要再这样冷淡对待残疾人士了。

I wish my little brother would desist from playing network games all day, otherwise he would have to discontinue his studies.

但愿我的弟弟别再整天玩网络游戏了，否则，他将无法完成学业。

They were requested to desist from carrying out further experiments.

有人要求他们停止进一步的试验。

The judge told the man to desist from threatening his wife.

法官告诫那男子切莫再去威胁其妻。

The city has been ordered to desist from further levies.

这个城市受命不再征税.

If they desist from war, they can survive a little longer on this earth.

他们不搞战争, 还可以在地球上多存在一些时候.

I asked him to desist from abusing me in private to newspaper editors.

我要求他不再在私下向报馆编辑毁谤我。

I asked him desist from abusing me in private to newspaper editors.

我要求他不再在私下向报馆编辑毁谤我.

Desist from an infringement is a civil judicial practice has been widely applied relief measures.

停止侵权，是一种在民事司法实践中被广泛适用的救济措施。

Economists are now debating whether Beijing will raise rates again this year to damp down inflation or desist from further tightening amid signs of a growth slowdown.

经济学家们正在辩论的是：北京方面今年是否将再次加息以遏制通胀，或是在出现增长放缓迹象之际避免进一步收紧？

The Kings physician often pleaded with him desist from consuming sugar.

医生经常请求他停止吃甜食.

I wish he'd desist from entertaining his friends at all hours of the day and night.

但愿他别再昼夜不分地招待他的朋友。

and as he steps on board to see its Captain in the cabin, all the sailors for the moment desist from hoisting in the goods, to mark the stranger's evil eye.

当他跨上船要到舱里去见船长的时候，一时间个个水手都停止吊装货物，注意这个陌生人的一双贼眼了。

They were told to desist from spreading grapevine news.

已告诉他们停止散布小道消息。

I have been trying all my life to like Scotchmen, and am obliged to desist from the experiment in despair.

我一生一直为了令自己喜欢英格兰人而努力，但我不得不在绝望中放弃这一项实验。

Seeing the boss coming, they desist from gossiping.

见老板来了，他们停止了闲谈。

I wish he would desist from entertaining his friends.

我希望他别再招待他的朋友了。

The magazine will desist from such language after receiving complaints

杂志接到投诉之后将杜绝使用此类语言。

This year, the Attorney General of New York issued cease and desist letters to several major retailers after DNA analysis showed that supplements being sold supposedly with ingredients like valerian or St. John's wort instead were either unrecognizable or came from totally different plants.

今年，纽约州总检察长向几大零售商发出了停售文件，因DNA分析表明，添加剂的成分可能多含有缬草和圣约翰草等成分，这些成分有的无法被检测，有的可能提取自完全不同的植物。

The magazine will desist from such language after receiving complaints.

杂志接到投诉之后将杜绝使用此类语言。

You should desist from such foolish activities.

你们应该停止这种愚蠢的活动.

I wish he'd desist from entertaining his friends all hours of the and night.

但愿他别再昼夜不分地招待他的朋友.

The teacher requested us to desist from discussion.

老师要求我们停止讨论。

You ought to desist from such foolish activities.

你们必须停止这种如此愚蠢的行动国.

This is a dramatic combination, a sexual delight, providing both desist from dominating one another.

这绝对是一对梦幻组合。如此强势的男女搭配反而能抵消双方的支配欲望。

He pleaded with her to desist from her evil ways.

他恳求她改邪归正.

The soldiers have been ordered to desist from firing their guns.

士兵们巳被令停止开火。

The judge told him to desist from threatening his wife.

法官责令他别再威胁他妻子.

The shopping centre agreed to desist from false advertising.

该购物中心同意不再作假广告.