did you know

Women tell each other everything! Did you know that?

女人什么事都说，你知道吗？

Did you know I came looking for you last week?

你知道我上周来找你了吗

Did you know that last year, for 299 days,

你们知道去年总共有299天，

When did you know the university that you would study?

什么时候了解到要去的这个学校？

'Did you know him?' — 'I did indeed.'

“你认识他吗？”——“当然。”

Perhaps the best reply under this circumstance is to ask, "How did you know about this?"

这种时候最好的回答或许是：“你是怎么知道这件事的？“

Did you know what he could do?

你那时知道他的能力吗

'Did he know who you are?' — 'I think so. I think the penny dropped.'

“他知道你是谁吗？”——“我想是的。我觉得他是突然想到的。”

Did you know they were in the same band when they were teenagers?

你知道吗，他们十几岁时同在一个乐队里？

Did you know it was wrong when he said it?

他说的时候你就知道是错的吗

How did you know I was gonna come back like this?

你怎么知道我回来时会变成这样？

Did you know this isn't Ma?

你知道这不是妈吗？

How did you know that? Who told you that?

你怎么知道的？谁告诉你的？

How did you know? You weren't even there that day.

你怎样知道的，你那天又不在那儿？

Did you know women are more likely than men to feel exhausted?

你知道女性要比男性更容易感到疲惫吗?

She asked in reply," how did you know that?"

她反问：“你怎么知道的？”

Don't play silly games with me; I know you did it.

别跟我兜圈子，我知道是你干的。

How did you know it wasn't her?

你是怎么知道艾莉森不是她的？

Did you know that companies usually last less than twenty years?

你们知道吗？通常一般公司的历史都少于20年。

Did you know each other at that time?

你们那时候认识吗？

By the way* How did you know it would rain that day?

顺便问问，你怎么知道那天会下雨？

Did you know you can get two for the price of one?

你知道吗？你可以买两件只花一件的价钱。

Did you know that you're not one person, but three?

你知道你不只是一个人，而是三个人吗？

Did you know what he was planning to do?

你知道他的计划么？

How did you know? You must have read my mind.

你怎么知道的？你一定是看穿了我的心思。

"Did he know who you are?" — "I think so. I think the penny dropped."

“他知道你是谁吗？”——“我想是的。我觉得他是突然想到的。”

When did you know ( that) he would come?

你何时知道他会来的？

Scientists use technology and new research data to come up with new leads in medicine, but did you know some "new" discoveries are also based on the evolution and synthesis of ancient medicinal practices?

科学家们利用技术和新的研究数据，在医学领域提出新的线索，但是你知道吗？一些“新”发现也是基于古代医疗实践的演变和综合之上。

How did you know we were looking for them?

你们怎么知道我们在找他们？

I know you did it ─ I just want to know why.

我知道这是你干的，我只是想知道为什么。