dirk

Dirk Enke tr ? gt ein schwarzes Polohemd, eine schwarze Jeans und schwarze Lederschuhe.

在写字台上有台开着的笔记本电脑, 在它前面是一张哀悼的卡片.

In Dalglish's system Raul Meireles and Steven Gerrard broke forward well to assist Dirk Kuyt and were very intelligent in their use of the ball.

在国王的战术体系下梅花与杰拉德需经常推前，而他俩以他们出色的技术与对足球的理解来协助裤子完成一次次的攻势。

This pig push, however, may be a step too soon. "I like the idea, I like the concept, but I need to be shown that it works," said Dirk Pfeiffer, a professor of veterinary epidemiology at the City University of Hong Kong.

然而，用在猪身上可能还为时过早。“我喜欢这个想法，我喜欢这个概念，但它的效果还有待证明，”香港城市大学（City University of Hong Kong）兽医流行病学教授迪尔克·法伊弗（Dirk Pfeiffer）说。

Dirk van Helden led the research at the University of Newcastle in New South Wales. He says the nitric oxide ointment also showed promise in humans. Volunteers were injected with a harmless liquid that contained molecules about the same size as snake venom molecules.

Dirk van Helden负责新南威尔士纽卡斯尔大学的研究，他说，这种含一氧化氮的药膏在人身上也适用。

Dirk Nowitzki went up for the rebound as well , but never saw me.

(诺维茨基也跳起抢那球, 根本不知道我冲过来. )

" We'll take any flight to Europe," said Dirk Maertens, 52, slumped against a railing at Bangkok's international airport alongside his wife and16-year-old son.

「我们愿意搭任何班机飞欧洲。」52岁的德克梅尔滕斯说，他靠倒在曼谷国际机场一条栏杆上，他的妻子和16岁的儿子在旁边。

As soon as they were safely back to shore, Dirk raced for the nearest phone.

他们一安全抵岸，德克就飞快地奔向最近的电话。

Sometimes they become stars, like [ Dirk ] Nowitzki , Tony Parker , those kind of guys.

他们的大多数是角色球员,但是也有人能成为巨星, 就像 德克·诺维茨基, 托尼·帕克一样. ”

They will also attempt to offload Craig Bellamy to West Ham, Aston Villa, Newcastle or Blackburn, leaving Peter Crouch, Dirk Kuyt and Andriy Voronin to battle it out for a place alongside Torres.

利物浦也可能会将卡拉格·贝拉米遗弃到西汉姆联队，阿斯顿维拉，纽卡斯尔或是布莱克本，让比特·克劳奇，德克·库伊特和安德里希·沃勒宁竞争出一个位置与托雷斯搭档。

Perhaps Mavs All-Star forward Dirk Nowitzki will be ready by then.

也许小牛的全明星前锋诺维斯基将可以在这场比赛中上场.

You meet a foreign teacher Dirk.

你碰见了外籍教师德克.

Barry's speech followed Dirk Bogarde's appearance, and was an inevitable anticlimax

巴里紧随德克·博加德之后发表了演讲，不出所料，演讲顿时变得索然无味。

Viewers will remember the dashing hero, Dirk, risking life and limb to rescue Daphne from the dragons.

观众不会忘记风度翩翩的男主角德克冒着生命危险把达芙妮从恶龙爪下救出的情形。

Liverpool star Dirk Kuyt has hailed the impact of team-mate Glen Johnson since his at Anfield.

红军球星库伊特赞扬了队友约翰逊来到安菲尔德后给球队带来的冲击力.

Dirk's eyes flickered towards the pistol.

德克的眼睛瞟向那把手枪。

The decision was taken just 18 days after an exciting championship that saw the league's most captivating ( and skilled) villain, LeBron James of the Miami Heat, outplayed by a likeable legend, Dirk Nowitzki of the victorious Dallas Mavericks.

18天前，一代传奇德克•诺维斯基领衔的达拉斯小牛击败联盟最受瞩目（同时也是技术最佳）的怪兽勒布朗•詹姆士率领的迈阿密热火，夺取了总冠军。18天后，联盟停摆。

Barry's speech followed Dirk Bogarde's appearance, and was an inevitable anticlimax.

巴里紧随德克·博加德之后发表了演讲，不出所料，演讲顿时变得索然无味。

They [ Laiwu] have just let us know that they have other priorities and would prefer not to continue with the agreement, said Dirk Matthys, chief executive of ArcelorMittal China.

莱芜钢铁刚刚告诉我们，他们还有其它优先考虑的问题，不愿继续推进协议，阿塞洛-米塔尔中国区首席执行官马泰思（Dirk Matthys）表示。

Es ist ein schwieriges Gespr? ch f ü r Dirk Enke.

对迪尔克? 恩克来说这是个艰难的交谈.

Dirk Kuyt scored a goal in each half to help Rafael Benitez's side to an important three points against Spurs on Wednesday evening-a result which moves them to within a point of fourth place.

周三晚上库伊特上下半场各进一球帮助贝尼特斯的球队在热刺身上全取比赛重要的三分。

Fernando Torres, Glen Johnson, Dirk Kuyt and Martin Skrtel have all been declared fit for Saturday's tea-time encounter with West Ham United.

费尔南多·托雷斯、格伦·约翰逊、德克·库伊特和马丁·斯科特尔都已经恢复健康，可以出战周六下午主场对阵西汉姆联的比赛。

Liverpool's latest signing Dirk Kuyt has been handed squad number 18.

红军刚签下的库伊特将身穿18号球衣.

And what about the Dallas Mavericks and Dirk Nowitzki?

那达拉斯小牛队和诺维斯基 呢 ?

Nancy wasn't sure if Dirk was making a pass at her.

南希不确定德克是不是在勾引她。

Dirk's surly exterior concealed a warm and generous nature.

德克粗鲁乖戾的外表之下隐藏着一种热情、慷慨的性格.

I see more Dirk than Bosh. I'll take either though. I too was encouraged.

我看易像德克比像波什多些。随便像谁我都愿意。我也被易的表现所鼓舞。

Liverpool have made a new move for Feyenoord striker Dirk Kuyt.

利物浦为费耶诺德射手德克-库伊特开出新的报价.

When he grew rich , Dirk cast away his old friends.

德克发财时, 抛弃了旧友.

Johnson did not say who would be in the starting lineup, but it could be6-8240-pound Brandon bass and Dirk Nowitzki at the forward spots with Howard in the backcourt with Devin harris.

约翰逊没有说到谁会是首发阵容中的一员，但有可能是6尺8寸，240磅的布兰登巴斯和德克诺惟斯基出现在前锋线上，而霍华德和德文哈里斯担任后场球员。

Dirk: We played shooting games, one on one game, and just constantly working on our games, and kind of grew together.

我们玩投篮游戏，一对一的练习，就是不断的针对比赛进行练习，然后一起成长。