divide in

Conclusion: The neurons differentiated by NGF in cultured PC12 cells can divide in amitotic way.

结论：NGF诱导PC12细胞分化的神经细胞能以无丝分裂方式增殖；

Divide the pastry in half and roll out each piece.

把油酥面团一分为二，再分别擀成皮。

But instead of bringing families together, Aderhold's letter revealed a divide in the district, which has 9,700 students, and one that broke down roughly along racial lines.

但是，阿德霍尔德的信没有让这些家庭联合起来，相反他的信揭示了这个有着9，700名学生的学区歧基本以种族界限为边界。

The aim was to divide up the business, give everyone an equal stake in its future.

目的是为了平分公司股份，让每个人将来承担均等的风险。

Chapter 4, discusses the cause of digital divide in China.

第七章，探讨数字鸿沟的具体解决办法。数字鸿沟是一个涉及面广泛的问题，其影响和原因不仅仅局限于数字化领域。

Discussion and Resolution of Regional Digital Divide in China

中国地区数字鸿沟问题的探讨与解决

The Study of the Digital Divide in China

我国数字鸿沟问题研究

Barnes says the past decade has seen the emergence of a divide in the housing sector between the "equity haves" and the "equity have-nots" which has changed the way the market works.

巴恩斯说，过去10年间，住房市场上出现了一个“富资产”和“负资产”的现象，这已经改变了市场运行的方式。

He said there is no partisan divide in Washington on the nature of the threat now emanating from that country.

他说，关于如今在也门滋长的威胁的性质问题，华盛顿不存在党派分歧。

Unlike normal cells, stem cells can divide in two different ways.

与普通细胞不同, 干细胞分裂有两种途径.

"The Seven Samurai" represents a great divide in his work;

在他的作品中，“七武士”具有分水岭的作用；

There is also digital divide in the digital library.

图书馆在数字化发展的进程中也存在数字鸿沟的现象。

Lightly press the dough down , and divide in half.

盖上保鲜膜松弛20分钟.

That's the phase of sexual reproduction when sex cells divide in two halves, each with half of the chromosomes needed to create a new snake.

减数分裂是有性生殖的一个阶段：生殖细胞分成两部分，每部分带有一半创造新生命所需要的染色体。

attempts to break down the sectarian divide in Northern Ireland

旨在消除北爱尔兰的宗教派系分歧的努力

The straight white part in her ebony hair seemed to divide the back of her head in half.

她乌黑的头发中有条笔直的白色分缝，仿佛将她的后脑勺一分为二。

They could make heart cells divide in a culture dish.

他们可以在培养皿中让心脏细胞分裂。

one prominent socialist politician says that the new class divide in france and elsewhere in the developed world is between the rich – including most french people – and the super-rich.

一位著名的社会主义政治家表示，在法国和其它发达国家，新的阶级分界线，是在富人（包括多数法国人）和超级富豪之间。

Divide the pastry in half and roll out each piece

把油酥面团一分为二，再分别擀成皮。

Let's remember that that's the problem here: there is a divide in this beautiful world of ours, with hedonistic cultural assassins on the one side and altruistic defenders of the good on the other.

请记住这儿有个问题：在我们这个美丽的世界里还有一个分界线，一方是狂热的文化杀手，一方是美好事物的捍卫者。

The room that guesthouse seldom counts only flows into a network to divide in selling channel.

宾馆只有极少数的房间流入到网络分销渠道中.

There was a further development, which helped to sharpen the ideological divide in British politics.

还有一种动态助推了英国政治意识形态分歧的加深。

The invention of the wheel was the second great divide in human history.

轮子的发明是人类史上第二大转折点。

There are great divide in economic performance among transition country after ten years of reform and development.

转型国家在经过十多年的发展之后，各国的经济绩效出现了大的分野。

The Statistical Analysis on Research Papers about Chinese Digital Divide in China from 2000 to 2005

2000&2005年度我国数字鸿沟问题研究论文统计分析