dota2

There were more than 9 million DOTA players around the world by the end of June, according to official data released by DOTA 2.

DOTA2发表的官方数据显示，截止今年6月底，全球共有超过900万DOTA选手。

Two will be offered in the first year, with Dota 2, League of Legends, Counter-Strike: Global Offensive, and Starcraft II all under consideration.

开课的第一年，校方会在Dota2、英雄联盟（LOL）、反恐精英（CS）和星际争霸2中挑选出2款电竞游戏。

I guess 12 million active players each month, millions of Twitch viewers, and tournament prizes that overshadow pro sports aren't quite enough for Dota to register on Apple's radar.

我认为，即便Dota2每个月有1200万活跃玩家，Twitch上的观众达到数百万之多，比赛奖金令传统体育相形见绌，那恐怕也难入苹果的法眼。

Anyone who still has doubts about the validity of eSports, or electronic sports, needs only to look at videos out of the sold-out KeyArena in Seattle from Valve's Dota 2: The International tournament.

如果有人还在质疑电子竞技的魔力，只需要看看今年在美国西雅图KeyArena体育馆举办的《Dota2》国际邀请赛的现场视频就知道了。

This year, European Sports League ( ESL) hosted a Dota 2 tournament at former World Cup soccer stadium Commerzbank Arena in Frankfurt, Germany.

今年，欧洲体育联盟（ESL）在曾经举办过世界杯的德国法兰克福商业银行体育场里举办了一场《Dota2》邀请赛。

Red Bull has embraced eSports over the past three years, focusing first on Blizzard Entertainment's StarCraft 2 and adding Dota 2 to the mix.

红牛（Red Bull）过去三年一直在积极拥抱电子竞技，一开始它把重点放在暴雪公司（Blizzard Entertainment）的《星际争霸2》上，后来又加入了《Dota2》。

A huge organization like Red Bull getting involved in eSports makes other big organizations pay attention and attract other big organizations, said Jimmy DeMoN Ho, a Dota 2 pro gamer on Team Liquid.

《Dota2》战队的专业选手恶魔吉米o何表示：像红牛这样的大企业参与电子竞技，使得其他大企业也开始关注这个领域。

They won the DOTA 2 world championship at the international tournament in Seattle, US, on July 21, taking home a$ 5 million ( 31.2 million yuan) prize.

今年7月21日，这支队伍获得了在美国西雅图举办的第四届DOTA2国际邀请赛冠军，将500万美元（约合3120万元人民币）的奖金收入囊中。