dowdy

China's stock market mania has reached the dowdy, two-room offices of the Tiancheng pawnshop in central Shanghai.

中国股市的狂热，已经波及上海市中心天成典当行。

Mark Dowdy is another new addition to the Performance team, but he joined Iris in1997 from Lotus.

Mark Dowdy是性能团队的新成员，但他于1997年从Lotus加入Iris。

Dr. Dowdy says the blood tests are widely used because of the speed of results.

Dowdy医生表示，血液检测如此普遍的原因是出结果的速度比较快。

She was in a dowdy blue frock.

她穿了件不大洁净的蓝上衣.

Dowdy on the outside, its entrance is a riotous stairway to arts and crafts heaven.

尽管这家博物馆的外表平淡无奇，但其入口却是一条通往艺术与工艺殿堂的台阶。

The existing building's interior spaces by contrast are rather dark, cluttered and dowdy.

现有建物的内部空间相对之下显得相当地黑暗 、 零乱和过时.

I'm gonna be the dowdy redhead who doesn't know how to dress.

那我就是不知道如何穿着的寒酸的小红帽

The dowdy fellow is quite unlike the general run of my wife's guests.

这个邋里邋遢的家伙完全不象我妻子的客人那一流人.

Fairmont wants a repositioning, not a restoration, he says, adding they don't want a dowdy museum piece.

卡尔称，费尔蒙想要重新设计，而不是改造。他还说：他们不想要一个过时的博物馆。

She made the other women look dowdy and careless.

她使其他人相形见绌,使她们显得太懒散.

She looked a dowdy and very plain young woman.

她看上去是一个不懂时尚且相貌平平的年轻女子。

I get so sick of women in dowdy old clothes and perpetual crepe.

我对那些穿得又丑又旧和永远带着黑纱的女人腻烦透了.

Slip-shod assistance, foolish inattention, dowdy indifference,& half-hearted work seem the rule;

工作上拖拖拉拉、漫不经心、三心二意似乎已成常态；

David dowdy studies infectious diseases at the Johns Hopkins Bloomberg School of public health in Baltimore, Maryland.

大卫道狄（david dowdy）从事传染病研究，任职于马里兰，巴尔的摩的约翰霍普金斯大学的彭博公共卫生学院。

In a skinny-celebrity-obsessed world, it has been difficult to overcome the dowdy image of plus size.

在痴迷身材纤细的名人的世界里，大码服装很难推翻古板过时的形象。

With long grey hair, wrinkles and dowdy clothes, the beautiful actress is barely recognisable.

这一头白发, 一脸皱纹,一身邋遢的衣服, 美艳性感的大明星完全判若两人.

She looked very plain and dowdy.

她长得非常普通,衣也过时.

Deciding to have the procedure, called preimplantation genetic diagnosis, or PGD, wasn't easy, says Ms. Dowdy.

道迪说，决定做这项名叫“着床前遗传学诊断”（简称PGD）的检查并不是一个容易的过程。

Hollywood beauty Catherine Zeta-Jones wore dowdy clothes for film auditions-because she was convinced her stunning looks would put directors off.

好莱坞大美女凯瑟琳·泽塔·琼斯曾经特地穿得邋里邋遢跑去试镜&因为她明白自己出众的美貌太能分散导演的注意力了。

Her clothes were clean but dowdy.

她衣着整洁但有点土气。

So should attractive women simply attach photos that make them look dowdy?

那么，美女难道要在简历中放一张形象邋遢的照片吗？

Their auto style may be dowdy today but in China, tomorrow is always just around the corner.

他们的汽车车型或许现在很落伍但在中国，明天总是就在拐角处。

Why should I wear shapeless dowdy clothes just because Im nearly 50?

为什么我一定要穿松松垮垮、不修身的衣服只因我快50岁了？

The prowess and endowment are the prowler's wager to the dowdy dowager.

英勇和禀赋是潜行者下给衣衫褴褛的富孀的赌注.

She felt dowdy as she came through the door.

她一走进门就觉得自己的衣着寒碜过时了。

She makes me feel dowdy and ugly.

她让我自惭形秽。

Her mother was rather plain and looked very dowdy.

她母亲相貌平平，看上去很邋遢。

She was wearing a dowdy dress.

她穿着一条款式陈旧的连衣裙。

You really do not like a village girl although you said you dress dowdy.

你看不像村姑,虽然你说你的衣着老土.

A dowdy gray outfit; a clean and sunny but completely dowdy room.

老式的灰衣服；干净、阳光充足但完全没有品位的房间。