down-to-earth

After the euphoria of yesterday's celebrations, the country will come down to earth today.

经过昨天热烈的庆祝之后，这个国家今天将会回到现实中来。

Bill was sitting and daydreaming so his mother told him to come down to earth and to do his homework.

比尔坐着空想,他母亲要他面对现实,去做课外作业.

When his money ran out , he came down to earth ( with a bump ).

他把钱用光时, 才 ( 赫然 ) 如梦初醒.

Company bosses have come back down to earth with a bump after a period of post-election euphoria.

公司老板们在经历了一段选举过后的兴奋之后，重又回到现实中来。

Connect Practice Stress the Characteristics Take Studying and Practical Activities in a Down-to-earth Manner

联系实际突出特色扎实开展学习实践活动

Arrows would continue to fly forward forever in a straight line were it not for gravity, which brings them down to earth.

要不是重力使箭落向地面，它们将永远以直线往前飞行。

Always successful visit to those down-to-earth and meticulous work of the people.

成功总是来拜访那些脚踏实地，做事一丝不苟的人。

Down-to-earth, practical types tend to use straight lines and squares.

而现实类型的人则会选择方块和直线。

When he came down to earth after his win he admitted: "It was an amazing feeling"

从胜利的喜悦中平复后，他承认：“当时感觉棒极了。”

On balance, the book is a friendly, down-to-earth introduction to physics.

总而言之，这是一本通俗而务实的物理入门书。

Western moral education is down-to-earth, and regime is perfect.

西方国家的道德教育较务实，机制较完善。

Everything will not be settled without down-to-earth work.

不脚踏实地，将一事无成。

I was shocked, brought down to earth by this revelation.

真相的披露让我深感震惊，我被带回了现实。

His approach is down to earth.

他的态度是很实际的.

A little apple, one kind of down-to-earth happiness.

一个小小的苹果，一种实实在在的幸福。

Surely there's a more down-to-earth explanation than black magic?

一定有比巫术更为现实的解释。

We should not always say 22 row, But down-to-earth.

我们不应该总是说22连胜, 而是应该脚踏实地.

The damaged aircraft plummeted down to earth.

损坏的飞机垂直坠落于地上.

One must work in a down-to-earth way.

干工作一定要脚踏实地。

Gloria is probably the most down to earth personI've ever met.

格洛丽亚也许是我见过的最脚踏实地的人了。

I like your down-to-earth and hardworking spirit.

我就喜欢你们这股扎扎实实埋头苦干的劲儿.

Financial difficulties can be overcome only by down-to-earth and effective economic development.

财政困难，只有从切切实实的有效的经济发展上才能解决。

Be a down-to-earth person, you will get more friends.

做一个实在的人，你会交到更多的朋友。

Stressing focal points and working in a down-to-earth manner to actively advance the west development strategy.

突出重点、扎实工作,积极推进西部大开发.

The parachutist floated gently down to earth.

跳伞者轻飘飘地降落到地上.

I was anxious when I met my girlfriend's parents for the first time, but they were very friendly and down-to-earth people.

我第一次见女朋友的父母时，心里很紧张，但其实他们都是非常友善的实在人。

Let us take a down-to-earth example of a dot product.

举一个点积的，现实例子。

Their ideas seem to be far more down to earth and sensible.

他们的想法貌似更务实也更合理。

She got carried away in a flurry of excitement, but we brought her down to earth by reminding her of the tasks waiting to be down.

她在一阵兴奋之中有些想入非非，但是我们提醒她还有许多事情要做，才使她从幻想回到现实中来。

I have a strong practical ability and down-to-earth efforts of every good thing.

我有很强的动手能力，并且脚踏实地的努力的办好每一件事。