downtrodden

Traditionally, story lines would begin the hero as a downtrodden weakling.

基本上, 故事都是从一个受蹂躏的英雄开始.

so reads the tombstone of downtrodden writer kilgore trout, but we have no doubt who's really talking: his alter ego kurt vonnegut.

因此，读取压迫作家基尔戈特劳特墓碑，但我们毫不怀疑谁是真正在谈论：他改变自我库尔特冯内古特。

The owner is making huge profits at the expense of downtrodden peasants

物主靠压榨农民而赢得暴利。

lift up the downtrodden and never ever give up

百折不挠永不放弃

The transformation of South Beach from a downtrodden slum into a pastel wonderland of painstakingly renovated architectural treasures has brought global fame for the historically protected Art Deco District and its glorious beaches and fabled nightlife.

南滩从一个低贱的贫民窟到一个拥有精心修复的建筑精品的柔美奇境的转变，为这个历史受到保护的装饰派艺术区以及此地秀丽的海滩和传奇般的夜生活带来了国际声誉。

It would show you how virtue is downtrodden and how vice is triumphant.

它会使你知道德行如何遭受践踏,邪恶如何凯旋得胜.

His mother was old, badly dressed and obviously downtrodden.

他母亲老了，衣着破旧，显然尝尽了苦难。

A graphic re-telling of the Cinderella story sees the young ， downtrodden peasant girl trip in her efforts to get away from Prince Charming when the clock strikes twelve-impaling her face on her own magical glass slipper 。

在肖娜的《灰姑娘》中，这位饱受欺压的年轻乡下姑娘在急着赶在时钟敲响十二下前离开白马王子时，被自己的魔法玻璃鞋刺穿了脸颊。

Vivekananda, more than any earlier Hindu reformer, encouraged social service and the uplift of the downtrodden.

维韦卡南达,大大超越了任何较早期的印度教改革家, 鼓励社会服务和提升被压迫者的地位.

It took the slaves and the downtrodden.

它吸收奴隶和被蹂躏的人.

In the year 1789 the downtrodden French peasantry turned upon their oppressors.

1789年,被蹂躏的法国农民起来反抗他们的压迫者.

The owner is making huge profits at the expense of downtrodden peasants.

物主靠压榨农民而赢得暴利。

The researchers expected to find that these 16,000 miserable workers were mostly downtrodden foot soldiers, or misunderstood cranky geniuses, or the hopelessly incompetent who could be sacked at any minute.

研究人员本来以为会发现这1.6万名悲惨工人大都是受压迫的步兵，或是没有得到理解的古怪天才，或是随时会被解雇的无望的无能力者。