drearily

They got scorched out by and by, and drearily set about getting breakfast.

不久他们就晒得很热了, 大家怪无聊地弄早饭吃.

When it's time to fill out all the forms for your newly opened joint bank account, you'll be signing your life-and an inevitably large chunk of your future finances-drearily away.

当你填写新开的联合银行账户表格时，你的生活—未来的大笔财富也同时消失在你的笔尖下。

She smiled drearily, looking down upon her bosom.

她凄楚地笑了笑, 垂下眼睛看着自己胸前.

Everyone looked happily tired as they waved to her again and she returned their greetings drearily.

人人都显得既疲乏又快活,再一次向她挥手致意,她只郁郁地回答.

His voice was utterly and drearily expressionless.

他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情.

Drearily commonplace and often predictable; trite. Keiner made verses too, but very indifferently.

平庸的，陈腐的令人沮丧的且常为可预见的平庸陈腐；平庸陈腐的凯默也做诗，但很平庸。

But, the Chinese track and field is actually finally ends drearily-- zero gold medal.

但是, 中国田径最终却是惨淡收场 —— 零金牌.

After a time he gave up waiting and drearily headed for the Madison car.

过了一会儿,他放弃了等待,无精打采地到麦迪生大道坐街车.

" Oh, God, " thought Scarlett drearily, " that's just the trouble.

" 啊, 上帝! "思嘉沮丧地想, " 难就难在这里呀.