dried-up

The mountain fell down and the river dried up.

山崩川竭.

The pool had dried up and was full of bracken and reeds.

水塘已经干涸，里面都是欧洲蕨和芦苇。

The money raised will be used to dig bore holes to pump water into the dried-up lake.

所筹资金将用于钻孔打水以抽水到干涸的湖中。

The spring dried up long ago.

这泉水早就干涸了.

Literary thought is dried up.

文思枯竭.

At this moment, however, even the monologue had dried up.

然而到了这一刻, 连独白也干涸起来.

Katmandu and the surrounding valley sit on an ancient dried-up lake bed, which contributed to the devastation.

加德满都和周围的山谷坐落在一个古老而干涸的湖床上，这也是该地区在地震中受到严重损毁的原因之一。

The ground dried up quickly after the rain.

雨后地很快就干了.

Their initial gush of sympathy gradually dried up.

他们最初怀有的深切同情渐渐地消失了。

The dates have all dried up in the sun.

枣儿都晒干巴了.

The company laid off 65,000 workers after commercial-jet orders dried up.

商务飞机订单减少后公司精减了65,000名工人。

We couldn't get there with vehicles, because there were dried-up watercourses, wadis, very deep, preventing vehicle access.

我们没法开车去，因为有很多干涸的河道，旱谷非常深，车没法通过。

His skin was covered in a mixture of oils and resins and bathed in a solution of Natron, a salt found in dried-up river beds in Egypt.

他的皮肤被涂上了一层油脂和松香制成的混合物，并浸泡在一种泡碱溶液里。这种泡碱是在埃及干涸的河床上发现的一种矿盐。

he thought, as tihon slipped his nightshirt over his dried-up old body and his chest covered with grey hair.

当吉洪给他这个干瘦的胸前长满斑白汗毛的老头身上披起一件睡衣的时候，他心中想道。

a dried-up river bed

干涸的河床

The lake dried up.

湖水涸竭.

The writer's imagination seems to have dried up.

这位作家的想像力好像己经枯竭了.

Warm breezes from the South dried up the streets.

来自南方的温暖和风吹干了街道。

Discussion on the Dried-up Time of the Lop Nur Lake

罗布泊干涸时间讨论

She took out the plate, stared blankly at the dried-up food on it, and tipped it into the bin

她拿出盘子，茫然地望着上面已经干掉的食物，然后把它倒进了垃圾桶。

There are plains of hard sands and plateaus with dried-up watercourses, the there are mountain ranges.

这里有平坦的戈壁滩,有水道干涸了的高原, 还有连绵不断的山岭.

The air was dry and limewash dried up in a moment.

这儿空气干燥,一会儿石灰已经干透.

Our sources of information have dried up.

我们的信息来源枯竭了.

The grass is gradually dried-up and withering and pallen leaves.

草渐渐干枯、枯萎并落叶.

The long drought dried up all the wells.

长期的干旱使所有的井都干涸了.