dries

Fry the rice until it dries up a bit, add in egg and stir quickly. Then put the corns and seasonings, mix thoroughly;

待饭粒炒至乾身，加蛋汁快手拌炒，再加入粟米粒和调味炒匀；

The Best Supporting Actress nominee goes avantgarde a blue brushstroke Dries van Noten slim gown.

这位最佳女配角提名选择了一件先锋派作品,突出特色就是绘画笔触般的印花设计.

One hypothesis is that winds which can howl at up to 90 mph push the stones across the slick mud left as the lake bed dries up after a downpour.

有人认为是风的作用&这里的风速最高可以达到90英里每小时，干涸的湖床在一场大雨之后湖底因为积水而变的很滑，就有可能产生这种结果。

Fast-drying ink : A printing ink that dries soon after printing.

快干墨: 施印后不久即干的油墨.

You remember, a full load oflaundry dries faster than half a load.

记住了, 一整箱的衣服比半箱的干得快.

One hypothesis is that winds--which can howl at up to 90 mph--push the stones across the slick mud left as the lake bed dries up after a downpour.

有人认为是风的作用——这里的风速最高可以达到90英里每小时，干涸的湖床在一场大雨之后湖底因为积水而变的很滑，就有可能产生这种结果。

The mud will brush off when it dries.

泥巴干时可刷掉.

Clamp the two pieces of wood together until the glue dries.

用夹钳把两块木板夹紧,等胶水干了再松开.

It dries slowly. There is time to adjust parts affixed.

此接著剂干燥速度较慢,易于零件之调整.

So wet the shoes all over, sponge off any excess water and insert a shoe tree to keep the shoe in shape as it dries.

所以把整只鞋子弄湿，之后往鞋子里塞进去一只鞋撑，使鞋子保持形状。

Mud cakes when it dries.

泥干了会结成块.

Canvas stiffens as it dries.

帆布干时变硬.

But remember, you will probably have people wearing suits and smart shoes using it, so you'll need paved areas and seating that dries easily.

但切记，当你使用它的时候，或许你可以让人们穿上工作服和运动鞋，因此你将需要容易变干的经过铺砌的区域和坐椅。

Mud cakes as it dries.

泥一干就变成了硬块.

Too much sun dries the skin and it begins to wrinkle.

多晒太阳皮肤就会干燥起皱。

Every time the sea smiles I become a whirlpool I share the worries of the sea And the happiness of the sea My motherland most dear You are the sea that never dries up You bring me clear and gentle waves And a song in the heart

每当大海在微笑我就是笑的旋涡我分担着海的忧愁分享海的欢乐我最亲爱的祖国你是大海永不干涸永远给我碧浪清波心中的歌

Since papyrus dries up and crumble, very few documents of ancient Egypt have survived.

因草片会干裂成粉末所以古埃及的文件很少保存下来.

If foreign aid dries up the situation will be desperate.

倘若外援枯竭,形势将极为严重.

As the day goes on, the pollen dries up and becomes hard.

日子一天天过去，花粉干结成了硬块。

He also invests in education for his pressroom of 35 employees, offering classes in advanced specialties like UV printing, where the ink dries instantly on a box.

公司还掏钱对印刷机房的35名员工进行培训，教会他们掌握先进的技术手段，如可令墨水在包装盒上即印即干的UV打印等。

All of the adults of the farming community are afflicted by a strange sickness that slowly dries them up until they are dust.

不久，附近农舍里所有的成年人都染上了怪病，他们的身体会慢慢衰竭干涸直至化为灰烬。

Skin thickens, dries and coarsens after sun exposure.

晒后皮肤会变厚、变干、变粗糙。

Chic-est Fete The opening of the Dries Van Noten exhibition at the Louvre's Mus é e des Arts D é coratifs drew notables from design icon Claude Montana to erotic-jewelry designer Betony Vernon.

在卢浮宫（Louvre）装饰艺术博物馆（Musee des Arts Decoratifs）举办的德赖斯・范诺顿（Dries Van Noten）时装展开幕式，吸引了设计界偶像人物克劳德・蒙塔纳（Claude Montana）和情色珠宝设计师贝托尼・弗农（Betony Vernon）等名人。

As the plant dries, these resources take on first the properties of honey, then rubber, and finally enter a glass-like state that is "the most stable state that the plant can maintain," Farrant says.

当植物干枯时，这些物质首先呈现蜂蜜的特性，然后是橡胶的，最后进入一种类似玻璃的状态，法兰特称该状态是“植物可以维持的最稳定状态。”

Clamp the two halves together until the glue dries.

用夹具把两半物品夹紧，待胶干后再松开。

If the soil dries out the plants may bolt.

如果土壤过干，植株可能会过早结实。

Nylon dries in seconds.

尼龙随洗随干.

The soil steadily dries out until the onset of the autumn rains.

在秋季雨季来临之前,土壤逐渐干旱.

My wife blow-dries her hair every day. Can the noise damage her hearing?

我妻子每天吹干头发，这种噪音会损害她的听力吗？

In Susan's courtyard, the little well is a widow's cruse, which never dries, even in the severe season of drought.

苏姗家院子里的小井有着取之不尽的水，再干旱的季节都不会干涸。