due day

The rent falls due day after tomorrow, don't forget to pay it.

房租后天到期, 别忘了付.

Written reports are due by class time, on the due day at the lab.

书面报告应在实验活动最后一天完成，并在下课前缴交。

Due to modern day changes to how we access information, which was once supplied only through books and scripts, we now all have access to information very freely through the Internet.

由于现今的改变我们如何获取信息，这是一次提供的仅通过书籍和剧本，我们现在都非常自由地获取信息，通过互联网。

A: I want to borrow these two books. When due day?

我想要借这两本书. 什麽时候要归还 呢 ?

He claimed to have paid his tax on due day.

他声称已经在规定的日期交了税。

There will be a term paper for graduate credit due on the last day of class.

最后一堂课时需缴交一份学期报告,这将列入毕业学分.

The rent is due on the first day of the month.

房租每月第一天付。

I'm still due 15 day's leave.

我还应有15天的休假。

to fall due day by day

时间一天天的要到期了。

The report is due on the last day of the class or within two weeks after the class.

报告在课程的最后一天或是两周之后提交。

Ex. The teacher asks us to hand in the Math assignment before its due day.

老师让我们在结束日之前上交我们的数学任务。

This paper will count for25% of the course grade and is due the last day of class.

我们会有两堂课的时间用来讨论这些报告，它占课程总成绩的25%，作业缴交期限为课程终止日。

I will hand out a problem that will be due the day of the in class final exam.

最后一次上课将会有一次开卷考试。考试包括以往所学内容，但重点放在期中考试后的概念上。

The boat had been due back the next day, and it was going to wait another eight days before crossing again.

那船晚上回来，八天后才再到河东去。

On Jan.9, the Fish and Wildlife Service ( FWS), the Interior Department agency that evaluates endangered species, was due that day to deliver its ruling on the polar bear.

1月9日，评估濒危物种的内政部鱼类及野生动物署要提交针对北极熊所做出的裁决。

The advice will be sent to customer one week before import bill payment due day.

此提示在进口单据付款到期前一周发送。

All homework assignments are due the next class day after they are assigned.

所有作业必须在布置后的下一堂课前完成。

Actor Keanu Reeves is also due to attend during the nine-day festival to promote his directorial debut Man of Tai Chi.

演员基努•里维斯在电影节第九天也将出席，推广他的处女作《太极侠》。

Xia said the December date, Ka-ping, Shang was clear Si, Zhou as big wax; due to be held in December, it said the month is the twelfth lunar month, known as La La at the festival that day.

夏代称腊日为嘉平，商代为清祀，周代为大蜡；因在十二月举行，故称该月为腊月，称腊祭这一天为腊日。

Problem sets will generally be assigned once every week and will be due the same day in the following week.

习题集每周指派一次，缴交的时间为隔周的同一日子。

Wasn't due back for another day.

本来会晚一天的。

For the final portfolio, due on the day of last session, include the draft and revised versions of each piece ( together with my comments).

至于期末文件夹，是在最后一堂课缴交，包括每一份作品的稿子与修改版（有我的评语的）。

His first article was due the day following the dinner party. The congregation can never be too small for a maiden sermon.

他得在晚宴的第二天交出第一篇稿子。听第一篇讲道的会众向来不会太少。

The baby's due any day now.

孩子随时都会降生。

Elections were postponed the day before polling was due to take place.

在预定进行投票的前一天选举被延期。

For it was the king's commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, due for every day.

王为歌唱的出命令，每日供给他们必有一定之粮。

If after a member bank provides cable confirmation, capital arrives at our account abroad later than the due dated day, the bank shall be charged back valuation according to inter-banking compensation rules.

如会员银行在提供电汇证实书后，资金实际到达我境外账户的日期迟于应到帐起息日，则参照同业赔付规则向其计收倒起息。