emancipated

Lincoln emancipated the slaves.

林肯解放了黑奴.

Are women now fully emancipated?

现在妇女已经彻底解放了吗？

Second, further impelled the thought emancipated.

二是进一步推动了思想的大解放.

Labor-saving devices have emancipated women from kitchen drudgery.

许多节省劳力的设备使妇女摆脱掉乏味的厨房杂役.

The bishop, though temporally emancipated from his wife, was not yet enthralled to Mr slope.

主教虽然暂时从妻子的手中解救出来，却还没有给斯洛普先生所奴役。

In order to return to real being world, Nietzsche unmasked profoundly the other world and emancipated human life from rationality, morality and God.

为了能回归唯一真实的世界&生命世界，让人“成为你自己”，尼采深刻地揭露了“另一个世界”的真实面目，将人的生命从理性、道德和上帝的世界中解放出来。

The village was emancipated, and the villagers all jumped for joy singing loudly for liberty.

山村解放了, 村民们都欢跳起舞,为自由而高歌.

This emancipated the people from the rule of the feudal system.

并将人民从封建制度的统治中解放出来。

Catholics were emancipated in 1792

天主教徒在1792年获得了解放。

Many emancipated serfs and slaves took up leading posts at various levels in the region.

一大批翻身农奴和奴隶担任了自治区各级领导职务。

Catholics were emancipated in 1792.

天主教徒在1792年获得了解放。

She is an emancipated woman.

她是个不被传统束缚的女性。

Therefore , the conventional literati emancipated their minds and set on the way to professional novelists.

传统文人解放了思想,开始走上职业作家之路.

In this way his spirit is emancipated.

他的精神就是这样解放了的.

The minds of the comrades there are emancipated, they defy heaven and earth and are not fettered by shackles and manacles, and their plans are dynamic.

他们思想解放，天不怕地不怕，没有什么脚镣手铐的束缚，规划搞得很生动。

Slaves were not emancipated until 1863 in the United States.

美国奴隶直到1863年才获得自由。

To solve these problems, people's mind should be emancipated, idea should be updated, financial system of county and towns should be adjusted and protected so as to strengthen the construction of financial resources, develop reserve strength, increase reform intensity and reduce financial staff.

要解决这些问题，首先要解放思想、更新观念，及时调整、完善县乡财政体制，加强乡镇财源建设，增强发展后劲，加大改革力度，减少财政供给人员。

I'm sure you two emancipated females will take this in your stride.

我相信你们两位摆脱束缚的女性会从容地对付此事的.

Lincoln insisted that the slaves should be emancipated.

林肯坚决主张解放奴隶.

As an emancipated minor, Andrew would be able to live on his own.

作为一个脱离监管的未成年人Andrew将独立生活。

You see, he's, he's trying to take me to court to become an emancipated minor,

他想上法院，争取脱离父母监管，

This led to a court fight which included an attempt by Tiffany to have herself declared an emancipated minor.

这导致了法庭的斗争，其中包括一个由蒂凡尼试图在自己宣布解放的未成年人。

Women are still struggling to be fully emancipated.

妇女仍在为彻底解放而斗争.

Kant emancipated art from the traditional definition on trueness or morality, and took the essential one of aesthetic action instead.

康德相信，美绝非单一维度，而是多种属性的审美文化过程。这样，康德将艺术从传统文艺学的真实性或道德性的本质界定中解放出来，获得了审美活动的本质规定。

When people's minds aren't yet emancipated and their thinking remains rigid, curious phenomena emerge.

思想不解放,思想僵化, 很多的怪现象就产生了.

And it was quite a moving thing to see women with bound feet, who hitherto had not been allowed outside the home, toddling around the stage and acting out the part of an emancipated female.

昔日轻易不出家门的小脚妇女，居然也登台扮演放了足的女角，在舞台上蹒跚迈步。看到这样的情景的确使人深受感动。

Most Tibetan cadres are emancipated serfs and slaves. There also some patriots from the upper class.

西藏的干部队伍主体是翻身农奴和奴隶, 同时也包括各界爱国上层人士.

Programmers are able to be emancipated from shader instructions and think at the algorithm level rather than worry about meddlesome hardware details so as to design more impressional rendering effects.

HLSL将程序员从复杂的Shader指令集中解放出来，着力于更重要的算法而不用再去理会一些硬件细节，从而创建出更多的极具震撼力的渲染效果。

We have partly emancipated ourselves from these mental tyrannies: time to go the whole hog.

在某种程度上，我们已经把自己从这些精神专治中解放出来，而现在是干到底的时候了。

She was young , had bobbed hair and emancipated feet.

她留着一头短发,而且还是一双“解放脚”.