end addition

The interpreter can be considered a front-end tool to RDBMS giving the system addition capability in recursive querying.

这个解释器可以被认为是扩充RDBMS演绎查询功能的一个前端工具。

Study on Fiber Modification by Wet-end Addition of TDI-PEG 600

湿部添加分散型TDI-PEG600对纤维改性的研究

Towards this end, in addition to advanced transmission techniques, some major modifications in the wireless network architecture itself are sought.

这不仅需要采用先进的传输技术，还需要新的网络架构支持。

The effects of termination reaction temperature, terminating reagents, normal/ reverse addition and dilution of terminating reagent on the content of end-epoxy group in the products were investigated.

分别研究了封端反应温度、封端剂、滴加方式、封端剂的稀释等因素对端环氧基含量的影响。

While Lenovo is a widely recognized brand in China, it faces fierce competition in the country's crowded mobile market from other Chinese handset makers like Huawei Technologies Co. and ZTE Corp. 000063.SZ+ 1.07%, which are also trying to offer more smartphones with higher price tags in addition to low-end models.

尽管联想在中国是一个受到广泛认可的品牌，它在中国竞争激烈的手机市场面临着来自华为（Huawei Technologies Co.）和中兴（ZTE Corp.）等公司的激烈竞争，除了低端机型，这些公司也在努力推出更多售价更高的手机。

In addition, at the annual year-end party, all the students give their parents an answer sheet in their reports.

除此之外，每年年终的学生汇报演出都向家长们交出了一份答卷。

Conclusion Repeat sequence and strong topoisomerase ⅱ cleavage site around the breakpoint may predispose double-strand DNA breaks and recombination, which, in addition to the nonhomologous end-joining mechanism, may contribute as important factors to the gene deletion.

结论推测重复序列、断裂点附近较强的拓扑异构酶Ⅱ酶切位点关联易引起基因的断裂重组，加上非同源末端连接修复机制等综合因素可能是导致基因缺失的重要原因。

This review describes antibacterial and antifungal natural products, semi-synthetic natural products and natural product derived compounds undergoing clinical evaluation or registration from 1998 to end of 2005.In addition, natural product derived drugs launched since 1998 are also discussed in this review.

本文将阐述从1998年到2005年底进行临床试验或注册的抗菌和抗真菌的天然产物、半合成天然产物及天然产物衍生物。此外从1998年起上市的天然产物衍生药物也将在本文中介绍。

With pulp board quality guaranteed, a portion of huge end eucalyptus is added in the 100% masson pine continuous cooking system. Effects are studied on hardness, b value, yield and strength merit of the pulp after huge end eucalyptus addition.

在不影响浆板质量的前提下，在原100%马尾松生产系统掺入部分巨尾桉，探讨了掺入巨尾桉后对纸浆硬度、b值、得率、强度指标的影响。

In this paper the linear induction motor model is given on the basis of equivalent circuit compensating the end effect. In addition, the concept and the method of constant slip frequency control of linear induction motor are analysed.

根据把端部效应考虑在内的等值电路，建立直线感应电机的数学模型，分析直线感应电机的恒转差频率控制的思想和实现方法，并对控制系统进行仿真。