end by

Bernie Ecclestone, the 83-year-old supremo of Formula One, this week brought his empire-threatening bribery trial to an end by agreeing to pay$ 100m to the German court that was hearing the case.

一级方程式（F1）老板、现年83岁的伯尼•埃克尔斯通（Bernie Ecclestone）最近了结了一桩危及其企业帝国的贿赂案，同意向正在审理此案的德国法院支付1亿美元。

Yahoo revealed plans on Monday to be "carbon neutral" by year's end by backing hydropower in rural Brazil and wind power in india.

雅虎本周一宣布年底将成为“碳中立者”以支持巴西的水力发电和印度的风能发电项目。

The American economy is on course for higher inflation than Britain by the end of the year.

美国经济很可能在今年年底前出现比英国高的通货膨胀。

But I managed it in the end by tiring them out.

不过,最后我还是设法把他们搞得疲惫了.

His career was brought to a premature end by a succession of knee injuries.

因为膝盖接二连三地受伤，他的职业生涯提前结束了。

She came to an untimely end by accident.

她遭不测而早逝.

My taxi driver slammed his brakes and missed the other car's back end by just inches!

我们的司机当下的就猛踩刹车,车子往前冲了一小段,只差一定点儿就撞上前面那部车子的后端!

The age of feudalism, when families tilled the soil for a living, was being brought to an end by the enclosure of land for sheep farming, which required little labour.

在封建社会，家庭都以农耕为生，但为了牧羊而发生的圈地运动终结了封建时代，因为养羊只需要很少的劳动力。

A French aeronaut, M. Meunier , tried to attain his end by compressing air in an interior receptacle.

法国航空家摩尼叶曾经想把空气压送到气球里来达到这个目的.

That process will end by the close of the first decade of the next century. That process will be over about 2010.

这一过程将在下个世纪前10年接近尾声的时候结束。

Overnight rain will end by morning.

下了整晚的雨会在早上停止.

They will end by being sent to prison if they don't change their ways.

如果他们不改变自己的行径,他们最终会被送进监狱的.

Sweet is the death that taketh end by love.

为了爱情而死,那也是甜美似蜜.

To bring to an end by or as if by breaking up; terminate.

使终止结束，或好象由于破裂而结束；使终止。

You are bound by the contract to pay before the end of the month.

按照合同规定，你必须在月底前付款。

The Nets , led by Kidd, displayed great resilience and won in the end by 11 points.

由 奇德 领军的篮网队展现相当韧性,最后终于以十一分之差获胜.

The cancer patient may lead a life of misery for months or years before his suffering is brought to an end by death.

癌患者直到死亡为止，成年累月过着悲惨的生活。

Normally, one player wins at the end by beating all players with the right shape.

通常玩家需要每次都出对才能击败所有玩家。

The bird is easily recognized in flight by the black band at the end of its tail.

这种鸟尾部末端有一条黑带，飞翔时很容易认出来。

Jack will end by marrying Helen.

杰克最终将娶海伦为妻.

They invariably start by doing others harm but end by ruining themselves.

他们总是以损人开始,以害已告终.

Presley hoped they would not end by making a fool of her.

普瑞斯莱心想,但愿他们别到头来把她也弄得神魂颠倒.

I'm always broke by the end of the month.

我总是一到月底就没钱花了。

He will end by marrying her.

他最终要娶她为妻.

Liar begin by imposing upon others , but end by deceiving themselves.

骗子欺人始,骗己终.

By the end of the match, the sweat was pouring off him.

到比赛结束时，他已经大汗淋漓了。

They got one over us in the end by deciding to speak in German.

他们决定说德语,终于略胜我们一筹.

Mark end by using scriber to assure the inserted length to avoid the pipe of disconnection.

使用画线器在管端画线作记号,以保证管子插入长度,避免造成脱管.

Desalination is carried out by simply lowering into the ocean a long, hollow pipe capped at the lower end by a semipermeable membrane.

用一根长空心尼龙管插入海水里，并用半透膜封住较低的一端来进行海水淡化。

I would bring my answer to an end by the following quote:

最后，我想通过下面这句话来结束我的回答：