enough for

This hall is big enough for a thousand people.

这个礼堂能盛一千人.

The road was just wide enough for two vehicles to pass.

这条路的宽度刚好能让两辆车开过。

It was certainly serious enough for him to reconvene Parliament.

他重新召集国会当然是件非常重大的事了。

There was food enough for all.

所有人都有足够的食物。

Our yard is spacious enough for a swimming pool.

我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池.

The new feed can fatten the chicken up quickly enough for market.

新饲料能使鸡长得更快,以适应市场需求.

The stand is not strong enough for this heavy machine.

机器太重,这个架子吃不住.

Is ￡100 enough for all your expenses?

100英镑够你全部的花销 吗 ?

Is it clear enough for you to read?

这个你读起来清不清楚？

Look for software that's flexible enough for a range of abilities.

寻找功能多、适用性强的软件。

Double all the quantities in the recipe to make enough for eight people.

把菜谱上的量都增加一倍以够八人用餐。

The weather was fine enough for working out of doors.

天气太好了，适合户外工作。

This recipe will be enough for four servings.

本食谱为四人量。

The water rose high enough for them to continue upstream.

水位涨得够高了，他们可以继续向上游航行。

That ought to be enough food for the four of us.

这些食物应该够咱们四个人吃了。

I hadn't trained enough for the game.

对比赛我训练得不够。

I'm not old enough for my bus pass yet!

我还不到领取免费乘车票的年龄。

The bridge is wide enough for trucks to pass.

桥很宽,卡车过得去.

Isn't that enough for you?

那对你来说不够吗？

They are the only ones whose brains are supple enough for the mental gymnastics required.

他们是仅有的那些头脑足够灵活来应对这些需要动脑筋的事的人。

He spoke loud enough for most of the audience to hear him.

他大声讲话好让大多数听众能听见.

The decoration and furnishings had to be practical enough for a family home

房子的装潢和家具都必须很实用，适合家居生活。

He's had a bad cold and isn't fit enough for work yet.

他得了重感冒，还不能上班。

That's enough for now ─ let's go on with it tomorrow.

现在就到这里——咱们明天再继续吧。

Are you sure you're physically tough enough for this job?

你确信你有足够的体力胜任这份工作 吗 ?

There was nowhere near enough for everybody.

没有离每个人都近的地方。

I didn't think she was old enough for the responsibility.

我认为她尚年轻，不足以担当此任。

I'll see if I can scare up enough chairs for us all.

我来看看能不能给大家凑够椅子。

The tower is large enough for the reception of several bells.

这个钟楼很大,可以容纳得下数个大钟.

We told the building contractor that we wanted a garage big enough for two cars.

我们告诉建筑承包商，我们需要一个能容得下两辆车的车库。