established customs

Throughout history, consumption can never be separated from people and established customs and conventions.

古往今来，凡有人群之处便有消费；有消费就有既定的历史习俗惯制。

Person who attacks popular beliefs or established customs.

反对传统信仰或习俗的人。

Since the Law of Customs established for the first time the item of unit offence in 1988, China has put an end to the prolonged debate in the theoretical circle of criminal law whether a unit could be a criminal subject and bear a proper penal responsibility.

我国自1988年《海关法》中首开单位犯罪立法之先河，结束了刑法理论界长达多年的关于单位能否成为犯罪主体并承担刑事责任的争论。

Established customs are difficult to change.

既有的风俗难以改变.

In Han Dynasty, folk customs was deeply influenced by Confucian Classical Theory, and the influence showed on the activities of funeral, sacrifice and the established practice of revenge.

两汉之时，民间习俗深受儒家经学的影响。这也表现在丧葬、祭祀活动和复仇风气方面。

Break with established customs.

与传统的习俗相背离。

Established customs account, controlled the balance of customs contract, material account and the finance account.

建立海关帐。合同帐、物料帐、财务帐之平衡。

Jilin Province has established customs in Huichun and Longjingcun in1909, which were controlled by several imperialism nations, especially Japan at the very beginning.

吉林省于1909年在珲春和龙井村设立了海关，开关之初就受帝国主义列强尤其是日本的控制。

He had been educated to regard the Church of Rome as the divine, infallible authority, and to accept with unquestioning reverence the established teachings and customs of a thousand years;

他所受的教育，曾令他相信罗马教会为神圣而绝无错误的权威，并以毫无疑问的敬畏，接受千古不变的教义和习惯；

Not conforming to established customs or doctrines especially in religion.

不遵从已建立的习俗或教义的，尤其是在宗教信仰上。

Because the lack of talent in modern Korean customs, Korea could not established customs independently and request Qing Dynasty which was the suzerain of Korea to help set the customs.

由于朝鲜缺乏近代性的海关人才，无法独立完成海关的设立，因此请求清朝协助设关，为清朝控制朝鲜海关提供了机会。