eventualities

And is he taking care of all eventualities?

他是否已经考虑到所有的可能性了？

For the safety of the aircraft and the people on board, the captain has the right to make special arrangements in related to the aircraft in special cases eventualities.

飞行中，遇到特殊情况时，为保证民用航空器及其所载人员的安全，机长有权对民用航空器作出处置。

On the other hand one must be thoroughly prepared for all eventualities.

另一方面，一个人对一切不测应有完全的准备。

Analysis of risk and emergency countermeasures for pollution eventualities

区域突发环境污染事件风险与应急对策

A sweeping reference to "other lawful property" is its unhelpful attempt to cover all eventualities.

而包罗一切的“其他合法财产”则无法涵盖所有可能发生的情况。

He is dressed as usual for all eventualities: dark grey suit, white shirt, red tie.

他穿着平常适合各种场合: 深灰色西装, 白衬衫, 红领带.

Beware also of nouns of very general meaning, like circumstances, cases, instances, aspects, factors, relationships, attitudes, eventualities, etc.

同时也要注意具有一般意义的名词，像情况、事例、实例、方面、因素、关系、态度、评价等等。

To cater for all eventualities, preferably notarized Department requested notarized.

为防万一, 最好请公证处公证.

The important thing was to consider all eventualities.

重要的是要考虑到各种各样的后果.

But no amount of planning up front will account for all eventualities.

但预先没有任何计划将成为所有意外事件的合理解释。

In fact, I am very well prepared for eventualities in myself.

事实上，我很为自己的不测的事做了准备。

A recent study by economists at UBS, a Swiss bank, suggested that the costs in each of these eventualities would be forbiddingly high.

最近一项由瑞士银行UBS的经济学家们所进行的研究表明，任何一种可能性的代价都高得令人生畏。

For example, code that might go into an infinite loop, or otherwise use excessive resources, must be wrapped in testing code that will detect such eventualities.

例如，必须在专门的测试代码中捕捉到占用大量资源的无限循环代码。

But they are not the most likely eventualities.

但它们不是最有可能的结果。

Whoever ultimately comes will, in all eventualities, pair with Lass Diarra.

不论最终谁将到来,不出意外, 都将与拉萨纳迪亚纳搭档配合.

We must mobilize the masses to prepare against all possible eventualities.

我们要发动群众作好准备,以应付各种可能发生的情况.

Generally, you are also covered for any number of eventualities, including theft, vandalism and accidental damage.

一般情况下, 您亦包括为任何数目的不测事件, 包括盗窃, 破坏和意外受损.

It is imperative that you look at all eventualities and have at least one back up plan.

最重要是，你看看所有不测事件，并有至少一个后备计划。

The factors that influence the duration of insurance contract includes, characteristics of the insured, characteristics of insurance, change of competition environment and eventualities.

本文认为影响保险合同持续期的因素主要包括：投保人的特点、保险产品特点、市场与突发事件。

How can we expect a robot to deal with all the eventualities humans encounter on the road-whether unpredictable pedestrians, rogue traffic cones, or even dead plants blowing in the wind?

我们怎么能够期望机器人处理人类在路上会遭遇的所有突发事件——无论是无法预测的行人、胡乱摆放的交通锥，还是随风乱舞的枯死树枝？

We should be prepared for all eventualities.

对一切突发事件要做好应急准备.

Note that an alarm relay in the controller is not sufficient protection for all eventualities.

注意;控制器内的报警继电器不是在任何情况下都能提供有效保护.

It is quiet surround, only the sound of my own rhythm of breathing, but the quiet environment seems to lurk a number of eventualities, Overfly, where are you?

四周静悄悄无人，只有自己呼吸的节奏声，沉静的环境中似乎潜藏着众多不测，怡飞，你在哪里？

Another method of obtaining variable budgeting is to establish alternative budgets for alternative eventualities.

另一个编制变动预算的方法是制定一个取代可变事件的取代预算。

Think things over well beforehand and be prepared for all eventualities.

事前要慎重考虑，免得发生问题时没抓挠。

Most women will pack enough clothes for all these eventualities.

大部分女性会为所有可能发生的情况都准备好衣物。

Evaluation on the Regional Venture Capital Based on Sudden Change Progression; Analysis of risk and emergency countermeasures for pollution eventualities

基于突变级数法的区域风险投资环境评价区域突发环境污染事件风险与应急对策