evidenced

This power of the mind was clearly evidenced in mathematics.

思维的这种力量,在数学中明白地得到证实.

Some adjustment in the retail losses asas 80 percent friend is evidenced by the above.

在此次调整中有的散户朋友亏损高达80%以上就是明证.

Inter-core coordination, that is, memory barrier semantics, clearly has its overhead as evidenced by the performance of the benchmark when running on my system with one of the cores turned off.

不同核之间的协调，比如存储关卡语义，通过关掉一个核运行的测试结果看，很明显会带来系统开销。

The meteoric origin of geothermal water in study area is evidenced by its environmental isotope composition.

摘要环境同位素研究结果表明,研究区地热水为大气降水成因.

A method for feedback polarity judging, named as "series-in phase" or "parallel-out of phase" coinciding with the negative feedback, is proposed and evidenced.

给出并证明了符合负反馈“串同”、“并反”的反馈极性判断法，判断简捷、明了，适用面。

Anyone listening in on the traffic can know this as well ( as evidenced because we are using Wireshark captures).

任何在网络上侦听的人当然也知道这两个数（这点很明显，因为我们是通过Wireshark获取它们的，别人也可以）。

The legal profession is still a largely male world, as evidenced by the small number of women judges.

法律界在很大程度上仍然是男人的世界，这一点从女法官的人数屈指可数即可得到证实。

It seems Mahou Shoujo Madoka Magica has fans everywhere – including in the US Army, as evidenced by chibi Homu decorating what appears to be the inside of a US Army field ambulance.

魔法少女小圆脸的粉丝真是无处不在啊-包括在美国军队中，证据就是装饰在一个美国陆军战地救护车内的“小HOMU”。

The lack of good will was evidenced by the defendant's behavior in the witness stand.

被告在证人席的行为显示其缺乏善意.

Commissioning and about, as evidenced by its Beijing International Music Festival international influence, no doubt.

委约和应约, 本身明证北京国际音乐节国际影响力无庸置疑.

It be evidenced by a properly validated return receipt

一份恰当有效的回执即可作为证明

She was not calculating and evidenced no specific interest in money.

她没什么心计，而且能感觉出她对钱没什么兴趣。

But the reorganization and asset replacement as evidenced by the intent.

但重组以及资产置换的意图可见一斑.

The F-130/ 39-P/ I type boiler as evidenced in Leping Power Station can not operate for long time normally due to serious air leak-age and ash fouling of the Ljungstrom air preheater which makes it inadaptable to coals of lower quality.

乐乎发电厂的F130/39P/I型锅炉因回转式空气预热器漏风和堵人严重，无法适应品质稍差的煤种，致使锅炉长期以来不能正常运行。

As evidenced by cyclic voltammetry, galvanostatic charge/ discharge test and cycle life measurements, MnO2/ ACMB composite showed excellent capacitive performances. Moreover, the specific capacitance of MnO2/ ACMB composite reached 375.9 F g-1.

利用循环伏安、恒流充放电和循环寿命等测试研究了MnO2/ACMB复合电极的电化学性能，结果表明，MnO2/ACMB复合材料的比电容可达375.9Fg-1。

Respirometric tests of CO_2 carried out in the presence of the selected microbial population evidenced a limited but significant delay in the mineralization profile depending upon the degree of PVA hydrolysis, whereas no remarkable effect by molecular weight was detected.

CO2呼吸测定实验证明，根据聚乙烯醇的醇解度的不同，混合菌群的降解存在滞后，而分子量对降解没有明显影响。

By the study on An Ode to Jabilation, it can be justified that the whole life of Beethoven evidenced the pursuit of freedom and happiness.

通过《欢乐颂》的研究，证明了对自由和欢乐的追求伴随了贝多芬整整一生的道路。

Rising lease rates will cause gold to go into backwardation as holders of gold may not want to sell their gold forward under any circumstances a trend currently evidenced by the high physical premium being paid for gold coins.

黄金租赁价格不断上涨，将导致黄金进入现货升水状态，因为黄金持有者在任何情况下都不愿出售远期黄金，目前金币售价出现较高的现货升水就证明了这一趋势。

China's slowdown efforts have already started, as evidenced by the Red Dragon's latest rate hike.

中国已开始放缓经济的行为，这条东方巨龙最新的利率上涨就是证明。

The Bucks are young and spry, but they're not impervious to fatigue, as evidenced by their schedule alert loss earlier this season to the Hornets.

雄鹿虽是年轻、活泼的，但他们也会受疲劳的影响，这可以从他们在本赛季早些时候对阵黄蜂的比赛中失去的赛程安排中得到证明。

At this point, tensile fracture partially occurred, as evidenced by some apparent necking.

这时, 一些明显的颈缩现象表明,发生了局部拉伸断裂.

This chapter attempts to describe how free enterprise works in the United States as evidenced by the historical record.

我们在这一章里打算从历史事实出发来说明美国的自由企业制是如何运转的。

This credit line is to be evidenced by a loan agreement.

本信贷额度将签订贷款协议.

The fund managers on the current market, as evidenced by the cautious attitude.

这位基金经理对目前市场的谨慎态度可见一斑.

I rated somewhat lower the wisdom evidenced by such degrees.

我并不把这些学位所标志的才能看得那么高.

Economic integration in the Asia Pacific is gaining momentum, as evidenced by the mushrooming regional free trade agreements such as the Trans-Pacific Partnership Agreement ( TPP) and the Regional Comprehensive Economic Partnership ( RCEP).

问：当前，亚太经济一体化进程深入发展，跨太平洋战略经济伙伴关系、区域全面经济伙伴关系等区域自由贸易协定不断涌现。

Sports and love, as evidenced by Zhao Hongbo and Shen Xue's gold medal in pairs figure skating, are closely related.

体育和爱情，正如申雪和赵宏博在双人花样滑冰中夺得金牌所证明的那样，是密切相关的。

This is evidenced by the discovery of figures of women.

这是由女性图形的发现作证据的.

Such Acceptance shall be evidenced by the issuance by France Telecom of an acceptance certificate.

法国电信公司必须颁发认可证书以证实‘被认可’.

He evidenced his accusation with some material evidence.

他以一些物证作为控告的证据.