export-driven

Far from that happening, global trends will increasingly close in on export-driven China.

事实远非如此，外贸推动的中国经济正在面临全球颓势的严峻考验。

The global slowdown is casting a lengthening shadow over Vietnam's once-booming export-driven economy.

全球经济减速正在给越南这个一度兴旺的出口驱动型经济体笼罩上长长的阴影.

Much of this dynamic growth has been export-driven, benefiting the low-and medium-technology sectors of the economy.

经济的增长很大部分得益于出口, 也带动了中国传统中低科技产业的发展.

Europe's recovery is not, as is widely held, purely export-driven.

欧洲经济的复苏并不像普遍认为的那样, 纯粹依赖出口.

According to the IMF, a shift from export-led to domestic-driven growth would see Germany reduce its "high current account surplus", which would also contribute to Germany playing "a pivotal role" in heaving the eurozone out of its debt crisis.

imf指出，由出口拉动型增长转向内需驱动型增长，将帮助德国减少其“庞大的经常项目盈余”，这将有助于德国在带领欧元区走出债务危机方面扮演“关键性角色”。

We need to be creative with our development approaches, to shift from the traditional export and factor-driven economy, to one based on innovation and reform, and to project a new impetus reform.

我们要创新发展理念，从传统的要素驱动、出口驱动转变为创新驱动、改革驱动，通过结构调整释放内生动力。