fast buck

Because the investors of the fund lay a great emphasis on its medium-term and long-term investment yields, they will not be puzzled by rumors or strive to make fast buck, which favors the stability of the stock market.

基金对证券市场的稳定作用，主要是指基金一般是长期投资者，它们更看重中长期的投资收益，而不会为谣言所惑，博取一时之暴利，这在客观上有利于股市的稳定。

The protesters criticized the company for only trying to make a fast buck and not caring about the environment.

抗议群众批评该公司只顾着轻松赚钱，却不关心环境。

He was always wheeling and dealing, always looking for a fast buck.

他总是耍手腕，总是想轻易地发财。

This permitted him to make a fast buck. My friend made some quick easy money dishonestly.

这让他很快赚取钱. 我的朋友用不诚实的方法轻松快速地赚钱.

Mark is always looking for ways to make a fast buck. His laziness and greed will soon make trouble for him.

马克总是在找可以大捞一笔的方法。他的懒惰成性和贪婪一定会让他惹上麻烦的。

Tonight I saw someone selling snake meat while I went for a stroll in the night market. She made a fast buck by selling jewelry in the night market.

我今天去逛夜市，看到有人在卖蛇肉。？她在夜市里贩卖珠宝，轻松赚了一笔钱。

Do you want to make a fast buck?

你想要赚外快 吗 ?

If you're a fast buck, want a big house and fast car, you're not for us!

如果你想一夜致富, 然后买房买车, 那你就不是我们要找的人!

Speculators eager to earn a fast buck often wind up in bankruptcy.

急于想发横财的投机者到头来往往破产.

He made a fast buck in the con scheme.

在那场骗局中他轻而易举赚了一笔不义之财.

eager to seize the opportunity, their sole aim was to make a fast buck.

他们热切地抓住机会，唯一的目标就是赚一笔快钱。

These companies are just out to make a fast buck by selling stocks.

这些公司正想卖出股票大捞一笔。

His life isn't ruled by looking for a fast buck

他的生活没有被一味想发大财的心态左右。

This permitted him to make a fast buck. My friend makes it some quick easy money dishonestly.

这让他赚了一大笔。我的朋友靠着不正当的手段赚了一笔又快又轻松的黑钱。

Instead of always trying to make a fast buck, you should make long-term business plans.

不要老是想谋取近利, 你应该要作 长期 的事业规划.

And commodities are no longer the place for speculators a fast buck.

而且这东西不会像从前一样成为投机者赚取快钱的福地.

I heard he made a fast buck at the race track.

我听说他赌马发了横财。

This permitted him to make a fast buck. My friend made some quick, easy money dishonestly.

这让我的朋友投机赚了钱（fast buck），也就是以不诚实的手段很轻易地赚到了钱。

His life isn't ruled by looking for a fast buck.

他的生活没有被一味想发大财的心态左右。

Knowing how to buy and sell stocks is a good way to make a fast buck.

懂得如何买卖股票是轻松获利的好方法.

Nobody ever went into academia to make a fast buck. Professors, especially those in medical-and technology-related fields, typically earn a fraction of what their colleagues in industry do.

从未有人为快速致富进入学术界，教授们，特别是那些在医学和技术相关领域的工作的教授，他们只能挣到在企业工作的同事收入的一小部分。

Some people think gambling is a way to make a fast buck, but in the end they lose everything.

有些人认为赌博是一夕致富的方法，但最后都会落得一无所有。

I feel up for celebrating spring festival, really wanna make a fast buck before leave guangzhou.

不知道为什麽我觉得好像过年一样, 真想捞一笔再走 啊 .数红包的滋味可是很爽的,哈哈.

How much are you going to cheat me, now? He's trying to hustle me for a fast Buck.

你打算敲我多少竹杠？他想在我身上敲竹杠。

She made a fast buck by selling jewelry in the night market.

她在夜市里贩卖珠宝,轻松赚了一笔钱.

He's trying to hustle me for a fast Buck.

他想在我身上敲竹杠.