fellows

These young fellows are all in a flurry.

他们全都是一些毛毛楞楞的小伙子.

Many caged birds live longer than their fellows in the wild.

许多笼中鸟比野外同类鸟的寿命长。

I bet you have lots of fellows running after you.

我敢说一定有很多小伙子在追你。

People looked out for one another and were concerned about the welfare of their fellows.

人们守望相助，关心着彼此的幸福。

At SMU the school accepts visiting fellows to circumvent the shortage of professors.

在新加坡管理大学，学校接受访问学者，以避免出现教授短缺的情况。

A: My fellows all think Tom B: I wouldn't say that. put profit-making first interested only in material gain

.我的同事们都认为汤姆是个惟利是图的人。我并不这么认为。

What should such fellows as I do crawling between earth and heaven?

象本人如许的家伙在六合间爬行能做些什么呢？

'Clumsy fellows,'said I;'they must still be drunk as owls.'

“ 这些笨蛋, ” 我说, “ 他们大概还醉得像死猪一样. ”

New MacArthur Fellows announced today, commonly called the genius grants.

新一届麦克阿瑟奖获得者已于昨天公布，麦克阿瑟奖俗称为“天才奖”。

None but the tough fellows could live through it, Sir, at Sandhurst.

只有坚强不屈的小伙子才能在经受了桑赫斯特②的苦难之后活下来。

This is the time for stout fellows to prove their worth!

这正是男子汉发奋有为之时！

Say, you fellows, did you see how I spit in His face?

喂，你们这些人看见我怎样把口水吐在他脸上吗？

Make friends with the good fellows of the green woods

结交江湖好汉

Young fellows, let's take a second wind and then go on.

小伙子们，咱们歇口气再干。

She came to thoroughly dislike the light-headed young fellows of the shop.

她讨厌车间里那些轻浮的青工,他们中没有一个举止文雅.

In order to acquire further information, the author also interview 8 senior high school teachers from these schools and 2 teaching fellows.

此外，为了进一步了解情况，笔者访谈了鞍山市教师进修学院2名教研员，三所学校中的8名英语教师。

Imperial College was already providing short business courses for its own scientists and engineers, which were adapted to suit the Royal Society fellows.

帝国理工学院当时已经在向自己的科学家与工程师提供短期商业课程，后来他们对这些课程作了修改，以适应皇家学会的研究员。

All his fellows stooped to look under the carriage.

他的伙伴们也都弯下腰看车下.

Those fussy fellows at the State Department tut-tutting about lack of reform in the political system ( John Hughes)

国家机关那些挑剔的家伙们对政治体系没有进行改革而发出了不满的啧啧声（约翰休斯）

These fellows who attacked the inn tonight are bold , desperate blades , for sure.

今晚袭击这家旅馆的一股匪徒,毫无疑问, 全是凶狠的亡命之徒.

I was on my own and these fellows came along towards me

我正一个人走着，一些家伙朝我走过来。

...wild, savage-looking fellows, with large whiskers, unshaven beards, and dirty faces.

长着浓密的络腮胡子，胡须未刮且脸上脏兮兮的看起来很粗野的家伙

In the eye of his fellows, he was an honest man.

他在伙伴的心目中是个诚实的人.

Young fellows lay aside their school work and give themselves up to merriment and joy.

青年们，他们在学校的放下工作给自己欢乐与欣忭。

In a moment the young fellows had dismounted, fastened their horses, and were ascending the precipitous slope which led up to the object which had excited their curiosity.

立刻，年轻人翻身下马，把马拴好，沿着峻峭的山坡，向着那个引其他们好奇心的目标攀登上去。

And the rest of the fellows fell for the Youth Employment Officer's words of wisdom.

然而，其他的同事们却听信了青年就业新闻发布官员的那一番明智的劝告。

He stood out in terms of competence from all his fellows

他在能力上远远胜过其他同事。

The boy was frail and never ganged with his fellows at school.

这个男孩身体虚弱,从不和同学们一起玩.

Her fellows share her interest in computers.

她的同伴跟她一样对计算机感兴趣.

Sing up , fellows, this is supposed to be a celebration, not a funeral!

伙计们,大声唱, 这是开庆祝会, 不是送葬!